一家四口滅門慘案 牛皮, 挖掘

Littleprince

(綜合報道)

(星島日報    報道)打鼓嶺坪輋村一家四口離奇人間蒸發案，昨終真相大白，證實戶主全家遭毒手屍埋土下。兇案揭發男戶主誤信表弟，引狼入室，內地表弟竟垂涎表嫂美色調戲非禮，男戶主替妻出頭大興問罪，疑兇竟借故發難謀財害命，在表嫂及兩姪女前用餐刀插死表兄，可憐事主妻女亦未能倖免，遭兇徒捆綁及用牛皮膠紙封口鼻，疑遭活活悶死生葬，最後屍疊屍同埋一穴。

　　警方經夤夜挖掘十二小時後，昨終在坪輋村四口之家對開空地，挖出四具「屍疊屍」遺骸。案件幾乎與多年前澳門    八仙飯店滅門慘案同出一轍，警方相信疑兇埋屍後圖潛返內地，但未及逃走已遭揭發被捕，現已列為兇殺案處理，料今日將落案控以多項謀殺罪名。

　　慘遭滅門一家四口，分別為四十三歲男子譚成輝、其三十三歲妻子唐恩儀、十歲大女兒譚曉文及七歲幼女譚曉盈，他們同住五洲路坪輋村一間村屋。至於涉嫌與該宗慘絕人寰兇案有關而被捕疑兇，則為譚的四十一歲表弟許勝其。

　　警方消息稱，許上周五以雙程證來港探望譚，並入住譚寓所隔壁另一間村屋，有人於翌日趁譚不在家，竟然調戲並企圖侵犯唐女，她受辱後晚上向丈夫哭訴。譚聞悉後怒不可遏，但仍壓住心頭怒火，本周日早上還往護老院，探望母親並繳交費用後才返回寓所。

　　當日中午，譚抵家立即向許大興問罪，痛斥其不當行為並驅趕他離開，詎料許反唇相譏，兩人一言不合爆發激烈口角，譚的妻女聞爭吵聲查看，混亂間，有人盛怒下取起餐刀朝譚亂刺，譚猝不及防，胸、腹及背部各中一刀，登時血流如注，奄奄一息倒臥血泊之中。

　　譚的妻女見狀狂呼嚎哭，有人以餐刀威嚇三人閉嘴，並找來鐵綫、電綫將三母女及譚的手腳綁起，再用牛皮膠紙封上三母女口鼻，繼而清理現場，再在屋內翻箱倒篋搜掠，取走譚六千元及唐女的提款卡，逼令她說出密碼。

　　有人定下神後「一不做、二不休」，起殺機連婦孺亦不放過。當晚夤夜在屋前空地挖掘一個長闊均為八呎、深五呎的大洞，將已斷氣的譚及已被焗至氣若游絲三母女，一併推入洞內，然後堆上泥土，洞口再填上一層厚達呎半水泥，懷疑活活殘殺三母女。

　　前日上午，譚無故曠工，而譚平日做事負責，其一名二十六歲女同事遂多次致電他的手機，惟一直無人接聽。直至下午二時許，該女同事再次致電給譚，結果一名陌生男子接聽；該男子聲稱譚一家到外地旅行。

　　掛綫後同事感到可疑，逕自往打鼓嶺警署報案，並偕警員登門調查；各人到達時許仍在屋內，警員發覺他神色慌張，屋內染有血迹，立即將他截停及向上級報告，警方調派重案組探員到場，懷疑有人殺人埋屍，探員遂將疑人拘捕帶署。

　　新界北總警區刑事警司李永康表示，警方通宵挖掘至昨午三時，終於在洞內發現四具屍疊屍的遺駭，初步未悉各人死亡時間，將會進一步驗屍確定。

　　兩部黑箱車其後到場，將四具屍體舁往殮房，同時，有六名女親友亦到殮房認屍。至傍晚時，警方檢走大批證物返署。

B仔

.............................
rip

siumaibb

人渣!

daimo

I always find HUGE differences between mingpao and singtao ...
-----
金錢糾紛 內地漢疑殺表哥全家

來港當黑工 工錢被扣動殺機 屍疊屍掩埋

【明報專訊】打鼓嶺坪輋村前日揭發的四口滅門案，消防花上12小時鑿開逾呎厚的三合土，在地底起回4具堆疊一起的屍體，相信是戶主譚成輝一家。案中被捕內地人是譚的表弟，在鄉下中山為建新屋，經常來港投靠表哥做黑工，疑為剋扣薪金問題與表哥爭執後動殺機，疑犯今日會被落案起訴謀殺罪名。

CWong

另一版本       
         
表弟殺表哥全家
2009/07/08    來源：on.cc          

借錢重建祖屋被拒，疑動滅門殺機。打鼓嶺坪輋村一家四口被殺案，被村民怒斥的冷血疑兇屬男死者內地表弟，三日前有人登門向事主借錢修葺祖屋被拒，事主被亂刀捅死。因死者妻子及兩名稚齡女兒目擊慘案，兇手索性用鐵線將三母女綑綁手腳、膠紙封口，三母女疑遭監生焗死。兇手再在屋前掘洞埋屍，將四人屍疊屍「合葬」，面層加鋪混凝土密封。前日警方揭發慘案，將涉案表弟拘捕，警方挖掘十二小時終掘出四屍，疑兇今日將被落案控以謀殺罪。

遭滅門四口家包括男戶主譚成輝（四十三歲）、唐姓妻子（三十四歲）及兩名女兒曉文和曉盈（十歲及七歲），住五洲路坪輋村一間約千呎單層鐵皮屋。涉案疑兇姓許（四十二歲），內地人，是男死者的表弟。

男戶主腹背中刀

消息透露，姓譚戶主本周日到護老院探望母親後回家，表弟要求借數萬元周轉，以助重建祖屋，但他一口拒絕，被指不念親情，兩老表一度引發衝突。混亂間，譚被人用刀狂插背及腹部，當場慘死，譚妻和兩女兒目睹，驚呼狂叫，疑兇隨即用鐵線將三母女綑綁手腳，又用膠紙封口。

期間有人疑因借錢不遂兼闖大禍，一不做二不休，取去表兄的銀行提款卡，又威逼表嫂說出密碼。據知，女戶主當時刻意說錯密碼，以為可趁疑兇外出提款時逃走。詎料，有人只顧往提款，忘記撕開三人的封口膠紙，當疑兇發覺密碼錯誤，被提款機沒收銀行卡後，氣沖沖趕回去擬找表嫂算帳時，赫見三母女已被監生焗死。

翌日凌晨，疑兇到屋外空地挖出八呎乘八呎、五呎深的坑洞，將表兄一家的屍體移出屋外，先由譚開始墊底，按大至小順序逐一「屍疊屍」埋落洞內，再倒入泥土將一家埋葬，並騰空面層一呎深位置，利用在附近地盤檢來的碎石連同攜備的混凝土密封。前日早上，譚的同事見譚無故曠工，致電其家中查問，認為可疑報警。警方調查時在屋內發現血漬，又檢獲女戶主染血衣物，將涉案表弟拘捕。

消息續指，有人被捕後一直拒絕透露詳情，至昨凌晨四時終肯開腔承認殺人滅口，自爆在屋外空地埋屍。警方驚悉事態嚴重，召消防員協助用儀器探測，發現其中一大片空地被人用混凝土重新密封。

三母女無明顯傷痕

昨午十二時，警方風炮鑿地個半小時後，現場驚現人頭，改以人手挖掘，至兩小時後終掘出四具屍體。

新界北總區刑事總部警司李永康表示，一男三女屍體均穿T恤及短褲，其中男死者背及腹部有多處刀傷，其餘三人則無明顯傷痕。李續稱，四具屍體尚未嚴重腐爛，估計事主一家在本周日遇害，仍待剖屍確定死因。

CWong

冷 血 「 大 話 精 」 百 刀 插 死 表 哥
法 醫 經 驗 屍 後 ， 揭 發 疑 兇 大 話 連 篇 。
　　(星島日報報道)四口家滅門慘案死者遇害經過慘絕人寰，警方綜合驗屍及現場重組案情顯示，男死者被人用鋒利尖刀狂刺，身中近百刀當場喪命，其妻救夫不果，反被制服用膠袋蒙頭，鐵铫纏頸封袋口焗至窒息慘死，兩名被牛皮膠紙封口及五花大綁女兒，同被掉進泥洞活埋監生焗死，涉案表弟已被控四項謀殺罪名，今日提訊。

　　打鼓嶺坪輋村滅門埋屍慘案，涉嫌殺死表哥一家四口的表弟，昨晚被警方落案控以四項謀殺罪名。隨覑現場掘出四名死者屍體，經法醫官剖屍檢驗及現場重組案情後，死者一家四口被殺真相終水落石出，警方懷疑涉案疑兇當初聲稱因輕薄表嫂，被表哥大興問罪錯手殺人版本，只是編造故事企圖轉移視铫，案件起因相信是有人索錢不遂動
殺機，再殺死其餘三人滅口。

　　消息稱，案中男死者譚成輝（四十三歲）的表弟許勝其（四十二歲），綽號「傻其」，案發當日被捕後，警方盤問疑犯，有人表示一向傾慕表嫂唐恩儀（三十三歲），一直與她有奸情，後為表哥發現大興問罪，兩人為此發生爭執，一時錯手殺人。

　　當日警方曾披露慘案起因疑與感情糾紛有關，但前日掘出四具屍體，經檢驗死者身上傷痕、剖驗死因及現場重組後，警方相信疑兇所說版本，只是編造故事，案中殺人真正動機是謀財害命。

　　消息又稱，警方根據驗屍結果，確定譚氏一家四口，是在剛過去的星期日遇害，死者一家居住的村屋，為他們葬身之地，屋內䒷椅家具東歪西倒，牆腳與牆身染血，是倆夫婦與兇手肉搏時造成。

　　警方相信當日有人向身為表哥的男戶主譚成輝索取金錢，他一口拒絕，與對方發生爭執，在激烈爭吵中，對方揮舞一把約八吋長尖銳餐刀向他狂刺，譚胸腹被刺三十多刀，背中三十多刀，手腳亦中十多刀，當場死亡。

　　譚妻及兩名女兒目擊案發，驚慌尖叫，譚妻拼命救夫，一度與兇手糾纏空手入白刃，企圖奪刀不果，反被割傷右手腕，再無力抵抗被制服，兇手將她及傷重死亡的譚，以及他們一對女兒捆綁，掠去譚妻兩張銀行提款卡，並以硬物扑譚妻頭部，逼令說出密碼。其間，三母女不斷哭叫，兇徒為阻止母女三人呼叫，遂用牛皮膠紙將三人逐一封口，其中兩名小姊妹無受傷，但驚慌至任由擺布，被繩索反綁雙手及纏頸。

　　目擊丈夫被殺的譚妻，疑成為兇手第一個要滅口的目標，她被兇手用膠袋蒙頭，再以鐵铫纏頸封住袋口，慘被焗至窒息死亡，兇手繼而在屋前空地掘洞埋屍，將死者夫婦屍體及其兩名女兒掉進泥洞裏，兩名小姊妹慘被活埋喪生。

　　翌日（本周一）下午，警方接報追尋曠工男戶主譚成輝，抵達坪輋村其住所，揭發他遭滅門，埋葬四人地洞表面三合土（英泥）尚未乾透，譚的表弟涉案當場被捕，驗屍報告證實譚失血過多死亡，其妻女證實窒息喪生。

　　警方昨午押解疑兇返回現場重組案情，至昨晚落案控以四項謀殺罪，今日在粉嶺裁判法院提堂。