溫哥華老友記討論區 - Powered by Discuz! Board

標題: [教學] 老友倉頡補習社 [打印本頁]

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:24 標題: [教學] 老友倉頡補習社

老友倉頡補習社

第一課

留意鍵盤24個中文字根的位置

從這刻開始，忘記英文字母，你心中只有24個中文字根。

將雙手放在鍵盤，你的左右手應該放在下圖中第二列的位置：

練習上述字根時，你不用刻意記住這些字根在鍵盤的位置，你要熟習的是每個字根要用哪隻手指在哪一個方向按下去（這就是指法）。

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:25

老友倉頡補習社
第二課 -- 第一組字根練習

不要看鍵盤，利用正確的指法輸入以下的一列文字，重複直至有八成準確。

明
晶
朋
肚
鑫
淦
骨
淋
林
沐
米
消
淡
榮
漜
深
熒
塓
賞

Please scroll down for answers...

明 = 日月
晶 = 日日日
朋 = 月月
肚 = 月土
鑫 = 金金金
淦 = 水金
炎 = 火火
杰 = 木火
骨 = 月月月
淋 = 水木木
林 = 木木
米 = 火木
消 = 水火月
淡 = 水火火
榮 = 火火月木
漜 = 水木木土
深 = 水月金木
熒 = 火火月火
塓 = 土月日金
賞 = 火月口月金

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:27

記完廿四個字根既鍵盤位置之後... 就要開始記呢啲...

我初初學嗰陣... 貼咗張呢啲喺我面前, 一邊望一邊打... 咁樣我好快就記得晒啦!

[ 本帖最後由 Caffie 於 2007-11-30 04:28 編輯 ]

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:29

老友倉頡補習社
第二課 -- 第二組字根練習

（一）請不要看鍵盤，利用正常的指法練習以下的一組字根，重複直至有八成準確。

竹　戈　十　大　中　一　弓

（二）請利用正確的指法重複輸入以下文字　（這列文字的倉頡碼也包括第一組字根），直至有八成準確。

百
柰
柏
戎
史
央
凡
划
汗
而
者
希
季
列
專
犴
須
暢
帆
斧
孝
弱
蟲
斬

答案：

百 = 一日
柰 = 木一一火
柏 = 木竹日
戎 = 戈十
史 = 中大
央 = 中月大
凡 = 竹弓戈
划 = 戈中弓
汗 = 水一十
而 = 一月中中
者 = 十大日
希 = 大大中月
季 = 竹木弓木
列 = 一弓中弓
專 = 十戈木戈
犴 = 大竹一十
須 = 竹竹一月金
暢 = 中中日一竹
帆 = 中月竹弓戈
斧 = 金大竹一中
孝 = 十大弓木
弱 = 弓一弓戈一
蟲 = 中大中戈戈
斬 = 十十竹一中

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:30

第三課
第三、四組字根練習

1. 請練習以下第三、四組字根，不看鍵盤，重複直至有八成準確。

人　心　手　口　尸　廿　山　女　田　卜

2. 請利用正確的指法重複輸入以下文字 (這列文字的字碼也包括第一、二組字根)，直至有八成準確為止。

仳
姘
捉
訛
嘔
苣
范
荒
姆
抱
妃
攘
謠
儉
於
競
讓
醴
施
惱
虜

答案：

仳 = 人心心
姘 = 女廿廿
捉 = 手口卜人
訛 = 卜口人心
嘔 = 口尸口口
苣 = 廿尸尸
范 = 廿水尸山
荒 = 廿卜女山
姆 = 女田卜戈
抱 = 手心口山
妃 = 女尸山
攘 = 手卜口女
謠 = 卜口月人山
儉 = 人人一人
於 = 卜尸人卜
競 = 卜山卜廿山
讓 = 卜口卜口女
醴 = 一田廿田廿
施 = 卜尸人心木
惱 = 心女女田
虜 = 卜心田大尸

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:31

~字根複習~

以下有160個字根，你可用來複習字根的練習，不要看鍵盤，利用指法輸入這字根，直至你滿意自己的成績。

（１）中水日田手金木廿女口山月
（２）戈十日手水戈卜人山木火金
（３）女手口大山月土火十弓大弓
（４）一廿卜中土一水竹木廿水弓
（５）廿火口人口竹金手十中口心
（６）人弓竹中土一水竹木廿水弓
（７）田竹山月金尸廿人弓日口大
（８）心中月金女心卜日竹大卜十
（９）戈弓十一手土金火大山一日
（１０）土日戈田金竹心十中山火人
（１１）土火竹女口尸廿女戈口日山
（１２）金水竹十弓大弓日卜中木十
（１３）月十木田火尸土日卜人水十
（１４）山火尸戈竹心田金大木山女
（１５）田口人心一田十手山日廿心
（１６）火土戈月土一廿中一山女田

總結：這一節標是要你練習正確的指法，然後利用這指法，不看鍵盤而能輸入24個中文字根。你開始練習時，看到一個字根，要在腦中思索一下，才知道要按下哪一隻手指，練習的最終目標，是你一看到一個字根，全不用思索，正確的一隻手指就會用條件反射的方式按在正確的鍵盤上。

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:32

第四課
拆字方式練習

連體字取碼練習

最多是取 頭、次、三、尾 這四個碼，不足四碼者全取。

亡　（？？）
爪　（？中？）
甘　（？？）
聿　（？手）
臣　（尸？？中）
辛　（卜？？）
烏　（？口卜？）
妻　（？？女）
王　（？？）
尹　（尸？）
用　（？？）
肉　（人？人）
步　（卜？？竹）
美　（？土？）
原　（一竹？？）
骨　（？？月）
止　（？中？）
玉　（？土？）
申　（中？？）
虫　（中？？）
車　（十？？）
革　（廿？？）
事　（十？？弓）
鳥　（竹？卜？）

答案：

亡　（卜女）
爪　（竹中人）
甘　（廿一）
聿　（中手）
臣　（尸中尸中）
辛　（卜廿十）
烏　（竹口卜火）
王　（一土）
尹　（尸大）
用　（月手）
肉　（人月人）
步　（卜中一竹）
美　（廿土大）
原　（一竹日火）
骨　（月月月）
止　（卜中一）
玉　（一土戈）
申　（中田中）
虫　（中一戈）
車　（十田十）
革　（廿中十）
事　（十中中弓）
鳥　（竹日卜火）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:34

第五課
字首取碼練習

上下字形：

尾　（？竹手山）
示　（？一火）
吾　（？？口）
烈　（？？火）
思　（？心）
奈　（？一一火）
芥　（？人中中）
要　（？？女）
型　（？？土）
青　（？？月）
恙　（？？心）
章　（？？日十）
臂　（？？月）
單　（？？田十）
變　（？？人大）
態　（？？心）
當　（？？口田）
羅　（？？女火土）
覺　（？？月山山）
譽　（？？卜一口）

並列字形：

引　（？中）
信　（？卜一口）
打　（？一弓）
牲　（？？竹手一）
玷　（？？卜口）
紅　（？？一）
則　（？？中弓）
師　（？？一中月）
徉　（？？廿手）
秘　（？？心竹）
郎　（？？弓中）
忌　（？？心）
計　（？？十）
房　（？？卜竹尸）
胡　（？？月）
鈷　（？十口）
種　（？？竹十土）
新　（？？竹一中）
飯　（人戈竹水）
騎　（？？大一口）
鮑　（？？心口山）

答案：

尾　（尸竹手山）
示　（一一火）
吾　（一一口）
烈　（一弓火）
思　（田心）
奈　（大一一火）
芥　（廿人中中）
要　（一田女）
型　（一弓土）
青　（手一月）
恙　（廿土心）
章　（卜廿日十）
臂　（尸十月）
單　（口口田十）
變　（女火人大）
態　（戈心心）
當　（火月口田）
羅　（田中女火土）
覺　（竹月月山山）
譽　（竹金卜一口）

引　（弓中）
信　（人卜一口）
打　（手一弓）
牲　（竹手竹手一）
玷　（一土卜口）
紅　（女火一）
則　（月金中弓）
師　（竹口一中月）
徉　（竹人廿手）
秘　（竹木心竹）
郎　（戈戈弓中）
忌　（尸山心）
計　（卜口十）
房　（竹尸卜竹尸）
胡　（十口月）
鈷　（金十口）
種　（竹木竹十土）
新　（卜木竹一中）
飯　（人戈竹水）
騎　（尸火大一口）
鮑　（弓火心口山）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:35

第六課
連體字身取碼練習

在分體字中，連體字身最多取三碼，若字身含超過三碼，就只要 頭、次、尾 三碼。

伸　（人？？？）
僅　（人？？？）
陣　（弓中？？？）
罩　（田中？？？）
硬　（一口？？？）
淒　（水？？？）
鴿　（人口？？？）
嘩　（口？？？）
縷　（女火？？？）
龍　（卜月？？心）
像　（人？？？）
媽　（女？？？）
貌　（月竹？？？）
源　（水？？？）
腫　（月？？？）
碪　（一口？？？）

答案：

伸　（人中田中）
僅　（人廿中一）
陣　（弓中十田十）
罩　（田中卜日十）
硬　（一口一中大）
淒　（水十中女）
鴿　（人口竹日火）
嘩　（口廿一十）
縷　（女火中田女）
龍　（卜月卜尸心）
像　（人弓日人）
媽　（女尸手火）
貌　（月竹竹日山）
源　（水一竹火）
腫　（月竹十土）
碪　（一口廿一女）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:37

第七課
分體字身取碼練習

１．首字身單碼全取，次字身取　頭、尾　碼。

時　（日？木戈）
倔　（人？山山）
渾　（水？？？）
喝　（口？？？）
砸　（一口？？？）
旋　（卜尸？？？）
惦　）（心？？？）
場　（土？？？）
途　（卜？？？）
混　（水？？？）

２．首字身取　頭、尾　碼，次字身取　尾　碼。

荒　（廿？？？）
倍　（人？？？）
梭　（木？？？）
情　（心？？？）
語　（卜口？？？）
揩　（手？？？）
街　（竹人？？？）
傳　（人？？？）
煙　（火？？？）
假　（人？？？）
腳　（月？？？）
脆　（月？？？）
樣　（木？？？）
播　（手？？？）

答案：

時　（日土木戈）
倔　（人尸山山）
渾　（水月十十）
喝　（口日心女）
砸　（一口尸中月）
旋　（卜尸人弓人）
惦　（心戈卜口）
場　（土日一竹）
途　（卜人一木）
混　（水日心心）

荒　（廿卜女山）
倍　（人卜廿口）
梭　（木戈金水）
情　（心手一月）
語　（卜口一一口）
揩　（手心心日）
街　（竹人土土弓）
傳　（人十戈戈）
煙　（火一田土）
假　（人口卜水）
腳　（月金口中）
脆　（月弓一山）
樣　（木廿土水）
播　（手竹木田）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:38

第八課
盡量覆蓋及包含省略則練習

若一個字形有兩個取碼方式，你應選能覆蓋較多筆劃的一個，請練習以下的取碼。

航　（竹？　卜竹弓）
洀　（水　竹月？）
悔　（心　人田？）
晦　（日　人田？）
敏　（人？　人大）

字首最多取兩碼，字身最多取三碼，若超過這數目，就要將一些字根省略，留意由外而內選碼時，優先省略的是包含在內的字形。

倆　（人　一中？）
輪　（十十　人一？）
遇　（卜　田中？）
列　（一？　中弓）
酒　（水　一金？）
橋　（木　竹大？）
遍　（卜　竹尸？）
傅　（人　戈？戈）
薔　（廿　土人？）
通　（卜　弓戈？）
夠　（弓？　心口）
齪　（卜？　口卜人）
酌　（一？　心戈）
雯　（一？　卜大）
瑩　（火火　月　一？）

答案：

航　（竹卜卜竹弓）
洀　（水竹月卜）
悔　（心人田卜）
晦　（日人田卜）
敏　（人卜人大）

倆　（人一中月）
輪　（十十人一月）
遇　（卜田中月）
列　（一弓中弓）
酒　（水一金田）
橋　（木竹大月）
遍　（卜竹尸月）
傅　（人戈月戈）
薔　（廿土人田）
通　（卜弓戈月）
夠　（弓弓心口）
齪　（卜山口卜人）
酌　（一田心戈）
雯　（一月卜大）
瑩　（火火月一土）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:39

第九課
多列及多層形取碼練習

留意多列或多層形的第一部份看作字首，第二部份看作首字身，其餘看作是次字身，例如順是 中中中金 ，不是 中中一月金。

桑　（水？？？）
盒　（人一？？）
疊　（田？？一）
堯　（？？？山）
壹　（土？？廿）
參　（戈？？竹）
亮　（卜？？山）
條　（人？？木）
洐　（水？？弓）
淅　（水？？中）
斑　（一土？？？）
州　（戈？？？）
臺　（土？？？）
毫　（卜？？？）
黿　（一？？？）

答案：

桑　（水水水木）
盒　（人一口廿）
疊　（田田田一）
堯　（土土土山）
壹　（土月一廿）
參　（戈戈戈竹）
亮　（卜口月山）
條　（人中人木）
洐　（水竹人弓）
淅　（水木竹中）
斑　（一土卜大土）
州　（戈中戈中）
臺　（土口月土）
毫　（卜口月山）
黿　（一一山山）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:40

第十課
難字及複合字取碼練習

第一節

關於「難字」：這些字在取碼時太繁瑣，全部當作“難”碼（用英文 "X" 鍵的位置），有13個：

第二節練習

貝（？？金）
陳（？？木田）
鬼（？？）
塊（土？？）
們（人？？）
間（？？日）
雅（一竹？？）
虎（？？竹山）
鬧（？？卜中月）
機（木？？戈）
畿（？？田）
處（？？竹水弓）
頁（一？？金）
潚（水？？）
姊（女？？？）
兼（？？？）
儕（卜？？）
龜（？？？）
卍（？？）
身（？？？）
射（？？木戈）
興（竹？？金）
與（竹？？金）
輿（竹？？金）
盥（竹？月廿）
嶼（山？？金）

答案：這練習太易了，相信你不用筆者給你答案，有問題可看的一節的解說。

（真係唔識先出聲啦

唔使怕醜架!）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:41

第十一課
連體字練習

請在文書處理器中輸入以下連體字，連體字最多是取 頭、次、三、尾 這四個碼，不足四碼者全取。

七

乃

九

了

丈

丫

丸

久

亡

万

丑

丐

不

丰

丹

之

尹

予

井

夫

尺

屯

止

歹

爪

丐

丙

世

丕

且

丘

主

乎

冊

玉

甘

用

申

矛

禾

丟

乒

乓

先

老

耳

聿

肉

臣

虫

串

步

系

豕

車

辛

里

並

乖

事

亞

妻

表

為

美

面

革

頁

首

乘

原

烏

素

馬

骨

鳥

華

象

業

叢

答案：

七（十山）
乃（弓竹尸）
九（大弓）
了（弓弓）
丈（十大）
丫（金中）
丸（大弓戈）
久（弓人）
亡（卜女）
万（一尸）
丑（弓土）
丐（一卜女尸）
不（一火）
丰（手十）
丹（月卜）
之（戈弓人）
尹（尸大）
予（弓戈弓弓）
井（廿廿）
夫（手人）
尺（尸人）
屯（心山）
止（卜中一）
歹（一弓戈）
爪（竹中人）
丏（一中女尸）
丙（一人月）
世（心廿）
丕（一火一）
且（月一）
丘（人一）
主（卜土）
乎（竹火木）
冊（月廿）
玉（一土戈）
甘（廿一）
用（月手）
申（中田中）
矛（弓戈弓竹）
禾（竹木）
丟（竹土戈）
乒（人一竹）
乓（人一戈）
先（竹土竹山）
老（十大心）
耳（尸十）
聿（中手）
肉（人月人）
臣（尸中尸中）
虫（中一戈）
串（中中）
步（卜中一竹）
系（竹女戈火）
豕（一尸竹人）
車（十田十）
辛（卜廿十）
里（田土）
並（廿廿金）
乖（竹十中心）
事（十中中弓）
亞（一中中一）
妻（十中女）
表（手一女）
為（戈大弓火）
美（廿土大）
面（一田卜中）
革（廿中十）
頁（一月山金）
首（廿竹月山）
乘（竹木中心）
原（一竹日火）
烏（竹口卜火）
素（手一女戈火）
馬（尸手尸火）
骨（月月月）
鳥（竹日卜火）
華（廿一廿十）
象（弓日心人）
業（廿金廿木）
叢（廿金廿水）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:43

第十二課
多列及多層形練習

在這一節的練習，我將多層形及多列形放先，原因是希望初學者先掌握這類字的竅門，因此在隨後的例子遇到這類字就可轌易應付，這處請你留意，在多層形及多列形，第一部份的字形看成是字首，第二部份是首字身，其餘是次字身。

亭

亮

翁

剪

參

貧

崇

堯

毫

愈

測

貳

壹

孵

實

臺

盡

雌

賣

黿

鵬

鴢

麗

黨

龕

鼉

答案：

亭（卜　口　月弓）
亮（卜　口　月山）
翁（金　戈　尸一）
剪（廿　月弓　竹）
參（戈　戈戈　竹）
貧（金　尸竹　金）
崇（山　十　一火）
堯（土　土土　山）
毫（卜　口　月山）
愈（人　一　月心）
測（水　月金　弓）
貳（戈心　一　一金）
壹（土　月　一廿）
孵（竹竹　尸中　木）
實（十　田十　金）
臺（土　口　月土）
盡（中一　火　月廿）
雌（卜一　心　人土）
賣（土　田中　金）
黿（一　一山　山）
鵬（月　月　竹火）
鴢（女戈　大尸　火）
麗（一一　月月　心）
黨（火月　口　田火）
龕（人　一　口心）
鼉（口口　田一　山）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:44

第十三課
艱深字形取碼練習

大部份中文字的倉頡碼都得明顯，只少部份有些特別之處，我在這處收集了這一批字，你熟習了這批字，應該會對倉頡輸入法再沒有任何困難。請你試行輸入以下的字，若真的想不到倉頡碼，可看以下的答案。

兩畫：　乙　七　乃　九　入　八　几　匕　乜　凵　匚

三畫：　丈　丫　丸　也　于　孑　孓　小　弋

四畫：　丑　丐　之　尹　予　互　及　夫　屯　氏　爪　牙　丏　卬　爿

五畫：　片　世　丘　乍　乏　乎　以　冊　冬　凹　凸　匆　北　半　央　孕　巧　朮　未　末　母　民　氐　　　　　
　　　　　永　瓜　瓦　甩　皮　矛　丱

六畫：　丞　考　耳　式　光　兆　迅　亦　州　羽　曳　丟　亙　朽　此　乓　乒　印　夷　年　臣　色

七畫：　似　作　低　卵　吳　序　弟　我　扭　抓　更　沈　決　系　豕　赤　兕　免　沛

八畫：　並　乖　事　亞　兒　函　協　取　呱　奔　房　承　拔　拋　武　沿　爬　爭　狀　秉　臾　表　迎　　　　　
　　　　　長　非　彔　兔

九畫：　卑　版　肺　臥　亟　亭　冠　垂　幽　拜　拯　洲　派　為　甚　盈　烅　負　面　韭　飛　彖

十畫：　流　乘　冤　島　弱　烏　益　脈　脊　蚤　衰　釜　馬　骨　拳　烝

下一課繼續　11至21畫以上

答案：

兩畫：
乙（弓山）　　　七（十山）　　　乃（弓竹尸）　　　九（大弓）
入（人竹）　　　八（竹人）　　　几（竹弓）　　　　匕（山竹）
乜（心弓）　　　凵（女中）　　　匚（一女）

三畫：
丈（十大）　　　丫（金中）　　　丸（大弓戈）　　　也（心木）
于（一木）　　　孑（弓弓一）　　孓（弓弓人）　　　小（弓金）
弋（戈心）

四畫：
丑（弓土）　　　　　丐（一卜女尸）　　　之（戈弓人）　　　　尹（尸大）
予（弓戈弓弓）　　互（一女弓一）　　　及（弓竹水）　　　　夫（手人）
屯（心山）　　　　　氏（竹女心）　　　　爪（竹中人）　　　　牙（一女木竹）
丏（一中女尸）　　卬（竹女尸中）　　　爿（女中一）

五畫：
片（中中一中）　　　世（心廿）　　　　　丘（人一）　　　　　　　　乍（竹尸）
乏（竹戈弓人）　　　乎（竹火木）　　　　以（女戈人）　　　　　　冊（月廿）
冬（竹水卜）　　　　　凹（尸尸山）　　　　　凸（月尸尸）　　　　　匆（心大大）
北（中一心）　　　　　半（火手）　　　　　　央（中月大）　　　　　孕（弓尸弓木）
巧（一一女尸）　　　　朮（戈十金）　　　　未（十木）　　　　　　　末（木十）
母（田卜戈）　　　　　民（口女心）　　　　　氐（竹心一）　　　　　永（戈弓水）
瓜（竹女戈人）　　　　瓦（一女弓戈）　　　甩（月手山）　　　　　皮（木竹水）
矛（弓戈弓竹）　　　丱（女中中中一）

六畫：
丞（弓水一）　　　　　考（十大卜尸）　　　　耳（尸十）　　　　式（戈心一）
光（火一山）　　　　　兆（中一山人）　　　　迅（卜弓十）　　　亦（卜中弓金）
州（戈中戈中）　　　羽（尸一尸戈一）　　　曳（中田心）　　　丟（竹土戈）
亙（一月一）　　　　　朽（木一女尸）　　　　此（卜一心）　　　乓（人一戈）
乒（人一竹）　　　　　印（竹心尸中）　　　　夷（大弓）　　　　年（人手）
臣（尸中尸中）　　　　色（弓日山）

七畫：
似（人女戈人）　　　作（人竹尸）　　　　低（人竹心一）　　卵（竹竹尸中戈）
吳（口女弓大）　　　序（戈弓戈弓）　　　弟（金弓中竹）　　我（竹手戈）
扭（手弓土）　　　　抓（手竹中人）　　　更（一中田大）　　沈（水中月山）
決（水木大）　　　　系（竹女戈火）　　　豕（一尸竹人）　　赤（土中弓金）
兕（尸山竹山）　　　免（弓日竹山）　　　沛（水十月）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 04:46

第十四課
艱深字形取碼練習（二）

續11至21畫以上

11畫：　偺　兜　剪　參　啞　帶　從　掙　排　殺　添　涵　焉　牽　率　瓶　產　眾　祭　第　羞　船　處　

　　　　　貧　赦　雀　鳥　鹵　麥　麻　蔑

12畫：　最　勝　喇　堯　報　壹　寒　敢　湃　無　窗　筑　絕　絲　華　黃　極　粵　逸　韌　斌

13畫：　嗜　彙　愛　葉　葬　跳　鉛　雋　摔　與

14畫：　牌　歲　赫　鼎　夢　歌　瘧　盡　臺　舞　蒸　裨　賓　遞　雌　鳳　鼻　熟　墟

15畫：　臧　劇　摩　確　窮　膚　遨　鄰　靠　養　髮

16畫：　導　儘　凝　噩　學　燕　縐　興　賴　辨　謔　獲　薄　褸　鼾

17畫：　羲　龍　彌　澀　濬　爵　膽　褻　聲

18畫：　叢　彝　甕　穢　豐　醫　邊　蹤

19-20畫：　藏　鵬　壞　繫　繭　麗　嚴　寶　懺　籌　繼　躉　騰　鹹　麵

21畫以上：　屬　攜　犧　蠟　贓　鐵　鶴　囊　彎　聾　臟　壩　蠹　讒　讖　鷹　囓　釁　襺　鱷　鬱　鷥

答案：

十一畫：
偺（人竹人日）　　　　兜（竹女竹山）　　　　剪（廿月弓竹）　　　　參（戈戈戈竹）
啞（口一中一）　　　　帶（大心月中月）　　　從（竹人人人人）　　掙（手月尸木）
排（手中一卜）　　　　殺（大金竹弓水）　　　添（水竹大心）　　　　涵（水弓山水）
焉（一卜中火）　　　　牽（卜女月手）　　　　　率（卜戈人十）　　　　瓶（廿廿一女弓）
產（卜竹竹手一）　　眾（田中人人人）　　　　祭（月人一一火）　　第（竹弓中竹）
羞（廿手弓土）　　　　船（竹卜金口）　　　　　處（卜心竹水弓）　　貧（金尸竹金）
赦（土金人大）　　　　雀（火人土）　　　　　　鳥（竹日卜火）　　　　鹵（卜田戈戈）
麥（十人弓戈）　　　　麻（戈十金金）　　　　　蔑（廿田中戈）

十二畫：
最（日尸十水）　　　　勝（月火手尸）　　　　喇（口木中弓）　　　　堯（土土土山）
報（土十尸中水）　　壹（土月一廿）　　　　　寒（十廿金卜）　　　　敢（一十人大）
湃（水竹手十）　　　　無（人廿火）　　　　　　窗（十金竹田大）　　　筑（竹一弓十）
絕（女火尸竹山）　　絲（女火女戈火）　　　華（廿一廿十）　　　　　黃（廿一田金）
極（木一水一）　　　粵（竹田一女尸）　　　　逸（卜弓山戈）　　　　　韌（木手尸竹戈）
斌（卜大一心一）

十三畫：
嗜（口十心日）　　　　彙（女一月田木）　　　愛（月月心水）　　　　葉（廿心廿木）
葬（廿一心廿）　　　　跳（口一中一人）　　　鉛（金金口）　　　　　雋（人土中一尸）
摔（手卜戈十）　　　　與（竹難卜金）

十四畫：
牌（中中竹竹十）　　歲（卜一戈竹竹）　　　赫（土金土中金）　　　鼎（月山女一中）
夢（廿田中弓）　　　　歌（一口弓人）　　　　瘧（大卜心一）　　　　　盡（中一火月廿）
臺（土口月土）　　　　舞（人廿弓戈手）　　蒸（廿弓水火）　　　　　裨（中竹竹十）
賓（十一竹金）　　　　遞（卜竹卜山）　　　　雌（卜一心人土）　　　鳳（竹弓一日火）
鼻（竹山田一中）　　熟（卜戈火）　　　　　　墟（土卜心一）

十五畫：
臧（戈一尸中中）　　劇（卜人中弓）　　　　摩（戈木手）　　　　確（一口人月土）
窮（十金竹竹弓）　　膚（卜心田月）　　　　遨（卜土尸大）　　　鄰（火手弓中）
靠（竹土口中卜）　　養（廿人戈日女）　　髮（尸竹戈大大）

十六畫：
導（卜山木戈）　　　儘（人中一廿）　　　　凝（戈一心大人）　　噩（一土口口）
學（竹月弓木）　　　燕（廿中心火）　　　　縐（女火心山山）　　興（竹難月金）
賴（木中尸竹金）　　辨（卜十戈中十）　　謔（卜口卜心一）　　獲（大竹廿人水）
薄（廿水戈戈）　　　褸（中中田女）　　　　鼾（竹中一十）

十七畫：
羲（廿土竹木尸）　　龍（卜月卜尸心）　　　彌（弓一火月）　　　澀（水尸戈一）
濬（水卜月山）　　　　爵（月田中戈）　　　　膽（月弓金口）　　　褻（卜土戈女）
聲（土水尸十）

十八畫：
叢（廿金廿水）　　　彝（女一火火廿）　　　甕（卜女土弓）　　　穢（竹木卜一竹）
豐（山十一口廿）　　醫（尸水一金田）　　　邊（卜竹山尸）　　蹤（口一竹人人）

十九至二十畫：
藏（廿戈一尸）　　　鵬（月月竹火）　　　　壞（土卜田女）　　　繫（十水女戈火）
繭（廿月中戈）　　　麗（一一月月心）　　　嚴（口口一一大）　　寶（十一山金）
懺（心人戈一）　　　籌（竹土竹戈）　　　　繼（女火女女戈）　　躉（廿田月人）
騰（月火手火）　　　鹹（卜田戈竹口）　　麵（十弓一田中）

二十一畫以上：
屬（尸卜卜戈）　　　攜（手山人月）　　　　犧（竹手廿土尸）　　　蠟（中戈女女女）
贓（月金戈一尸）　　鐵（金十戈土）　　　　鶴（人土竹日火）　　囊（十月口口女）
彎（女火弓）　　　　　聾（卜心尸十）　　　　臟（月廿戈尸）　　　　壩（土一月月）
蠹（十月一口戈）　　讒（卜口弓口戈）　　讖（卜口人戈一）　　　鷹（戈土竹日火）
囓（口手竹山）　　　釁（竹月一金竹）　　　襺（中廿月戈）　　　　鱷（弓火一土口）
鬱（木木月山竹）　鷥（女火竹日火）

作者: Caffie 時間: 2007-11-30 05:01

(I meant to put this in the first post of this thread, but couldn't because it wouldn't allow me to edit my post after 30 minutes of posting -___-" anyway......)

Hello fellow LYKs, welcome to 老友倉頡補習社! As you may have noticed, this online class officially started in November 2006 in the 'Old LYK', idea originated from one of the LYK managers, cat. The whole lesson comes from a 倉頡 book I bought in Summer 2006. After successfully learning 倉頡 myself, I decided to teach all the ones that are wanting to learn it as well. Although everything below comes from a book, I had to spend a lot of time and effort myself typing everything out to post here. My goal is to help everyone learn and succeed in learning 倉頡, so I am more than happy to be here to answer your questions and guide you throughout the course.

Cathy

作者: myversa 時間: 2007-11-30 09:19

Nice. I will 收藏 this. Thank you for your hadrwork.

作者: Caffie 時間: 2008-9-30 03:17

原帖由 myversa 於 2007-11-30 09:19 發表
Nice. I will 收藏 this. Thank you for your hadrwork.

Have you learned it yet? Lol

作者: somewhereintime 時間: 2008-9-30 05:51

You are amazing Miss Caffie, salute

作者: Caffie 時間: 2008-9-30 07:04

Lol thanks~ but I want to know.. do people even come in here and learn my lesson? XD

作者: somewhereintime 時間: 2008-9-30 07:35

I would like to, if I ever have time to do so
BTW, I recall that it took you only a few months to master the skill,
how did you get started in term of hours per week spend on the Chinese input?
I do most of the works in English so I do not have a clue, Please advise.

[ 本帖最後由 somewhereintime 於 2008-9-30 08:38 編輯 ]

作者: Caffie 時間: 2008-9-30 10:05

I forced myself to stop using pinyin input and start using this. Most of the typing were on the exercises from the book, and posting in Chinese on LYK! At first I had to use some 速成 to cheat, but it helps. Soon 速成 = 慢成 and 倉頡 was the fastest of all

In the previous page of this thread I posted a picture of how I put up all the keyboard keys.. charts.. stuff like that to look at while typing, that helped a whole bunch too.

作者: alee 時間: 2008-10-1 08:33

u're asking about our progress, i'll answer, hehe
because i don't write chinese at all in real life, i still have problem with the radicals
but i do use 速成 with canto pinyin these days.
gimme a few more years =)

作者: Caffie 時間: 2008-10-1 11:37

Aleeeeeeeeee!! That was already two years that went by... =( Start writing Chinese in real life!!

作者: alee 時間: 2008-10-1 16:30

Yeah, time flies. I've done very little since then.
But to be honest, I have little use for Chinese in life

作者: 小叻 時間: 2008-10-1 16:40

looks so difficult...thanks for sharing...I will give it a try~

作者: Caffie 時間: 2008-10-2 00:32

Feel free to ask if you have any questions

作者: texwood 時間: 2008-10-22 13:56

It took me awhile to get familiar with Changjie method.  Although I use mostly Simplified Changjie, I don't do enough Chinese typing daily to warrant using (full) Changjie all the time.  Still I don't agree with all the rules for all the characters, particularly 麗 (一一月月心); the way that character split is done by the two 一一 and not isolating the "deer" part of the character as the bottom.  If there's one character I want to change the coding on, 麗 is the one.

A couple of hints in Windows XP:

- The standard Changjie method (grey square) allows using * to substitute in between characters, effectively reducing it Simplified Changjie.  Therefore I don't use "Quick", I leave it at Changjie and do the "*" thing.

- Right click on the bottom square "A/半" -> 內容, if you select Changjie it will show you the complete Changjie code to complete the word; this helps with the learning

- The New Changjie method (green square) allows "*" for all in-between characters, so will help you narrow down your choices compared to Simplified Changjie.  However, unlike the standard Changjie, the New Changjie does not have the follow-up character function.

One thing I learn in practice...

肺 (lungs) is not "moon"　（月) + "city" (市)[ylb].  This is because the way you write "city" is dot first, then cross, finally moon hat and straight down.  The right part of lungs is rather written as straight across, then moon hat, and finally straight from the top going down in one stroke.  Therefore lungs is "bjb", not "bylb".
作者: Caffie 時間: 2008-10-23 01:08

I don't think there is a problem with 麗 (mmbbp) If you were to change it, what would you change it to? mmipp or something?
作者: texwood 時間: 2008-10-23 13:40

I'll make the dividing line of top and bottom at the "deer", "deer" will be the word's body which is IXP.  The top part is M and B (the dot or dash inside the B is eliminated by simplification rule, just like 夠).  The "deer" part fulfills the 3-stoke limit for a word's body, so no futher simpification is needed.  Thus the end result of my recommendation is MBIXP.

It just make no sense to me to have the word's dividing line at the two dashes instead of before the "deer".
作者: texwood 時間: 2008-10-23 13:42

Here is a question:  what's the Changjie code for  凸 and 凹?  (No looking at dictionaries please!)
作者: texwood 時間: 2008-10-23 14:03

Another complaint that I have regarding Changjie: Changjie do not allow overlapping of symbols for the purposes of separation (eg. 考 does not start with "gh" but "jk", because the "h" overlaps with the "g" which is not an allowable separation of parts)... *except* if the parts involved are 木，大，or 火.  Why these three exceptions?  What makes these three parts so special that they warrant such special rule?

My biggest beef about Changjie is too many special rules - exception this, exception that.  And Microsoft's Changjie is staying at the 3rd generation level; 5th generation Changjie has some improvements (very tiny), but it is not being intergrated into the OS.
作者: Caffie 時間: 2008-10-24 02:21

I only know that 凸 BSS, donno the other one though =P You tell me.
作者: texwood 時間: 2008-10-24 08:12

凹 is SSU.
作者: texwood 時間: 2008-10-24 08:38

Just looked at the information on the 6th generation Changjie; it looks like that my suggestion for 麗 has already been included.  難(X) has been eliminated and "H" has been changed.  I don't know whether this system will get incorporated in any future OS'es though.

http://zh.wikipedia.org/w/index. ... 5&variant=zh-hk
作者: swallow_046 時間: 2008-12-1 11:54

umm  my computer only has english input.  how do i get my computer to be able to type in chinese?
作者: Caffie 時間: 2008-12-2 12:30

原帖由 swallow_046 於 2008-12-1 11:54 發表
umm  my computer only has english input.  how do i get my computer to be able to type in chinese?

Install Service Pack? Language Pack?
作者: fibbi 時間: 2008-12-3 00:13

原帖由 swallow_046 於 2008-12-1 12:54 發表
umm  my computer only has english input.  how do i get my computer to be able to type in chinese?

http://www.cantoneseinput.com
作者: Caffie 時間: 2008-12-3 00:30

Ooo, cool site. Thanks Fibbi!

Try this, http://www.cangjieinput.com/
作者: texwood 時間: 2008-12-4 13:10 標題: 回復 38# 的帖子

In XP, go to Control Panel -> Regional and Language Options -> Languages -> check on Install files for East Asian languages... the system will reboot.

After that, go back to the same Ctrl Panel -> click Details... button -> click Add... -> Input Langauge:  select Chinese (Taiwan) -> check on Keyboard layout/IME -> select Chinese (Traditional) - ChangJie.
作者: RayRay 時間: 2009-4-3 21:23

本帖最後由 RayRay 於 2009-4-3 22:42 編輯

I am having XP English Version, please let me how can I have Chinese Version than I can practice as you instructed.

That is Ok now cos #42 told. Thank you.

歡迎光臨溫哥華老友記討論區 (http://www.loyaukee.com/forum/) Powered by Discuz! 7.2