返回列表 發帖
RayRay

Rank: 3Rank: 3
1# 跳轉到 » 倒序看帖
打印
tT
發表於 2008-5-13 09:32 | 顯示全部帖子
多選投票: ( 最多可選 19 項 ), 共有 24 人參與投票
12.24% (18)
9.52% (14)
5.44% (8)
2.04% (3)
3.40% (5)
7.48% (11)
6.12% (9)
7.48% (11)
2.04% (3)
2.72% (4)
4.76% (7)
6.80% (10)
4.08% (6)
5.44% (8)
2.72% (4)
7.48% (11)
2.72% (4)
2.72% (4)
4.76% (7)
您所在的用戶組沒有投票權限
給白人朋友考起中國點心的名稱  , 請各位中國人LYK盡展所長,大家合力訂定精簡標準英文名稱, 大家以後在白人朋友面前不用再 O 嘴兼屈點心 :

蝦 餃
燒 賣
魚翅餃
干蒸燒賣
牛肉燒賣
腸粉
牛腸
炸兩
齊腸
聽花蝦米腸
义腸
蝦腸
美極沙萬魚
牛腩蘿白煲
清湯牛腩煲
生滾粥
义燒飽
大飽
雞飽仔
棉花雞
收藏

RayRay

Rank: 3Rank: 3
2#
發表於 2008-5-15 08:38 | 顯示全部帖子
are you asking for the English names or voting which ones we like the most? confused



Both la ! Perfect if you can add some more item not listed

TOP

RayRay

Rank: 3Rank: 3
3#
發表於 2008-5-15 08:43 | 顯示全部帖子
蝦 餃 shrimp dumpling
燒 賣 burning sales
魚翅餃 fish fin dumpling
干蒸燒賣 ****ing steam burning sales
牛肉燒賣 cow meat burning sales
腸粉 sausage powder
牛腸 cow sausage
炸兩 deep fried double
齊腸 plain sausage
聽花蝦米腸 listen flower shrimp rice sausage
义腸 X sausage
蝦腸 Shrimp sausage
美極沙萬魚 ten thousand very beautiful sand  fish
牛腩蘿白煲  cow belly white carrot pot
清湯牛腩煲 clear soup cow belly in a pot
生滾粥 congee boiled alive
义燒飽 X burning bun
大飽 big bun
雞飽仔 chicken bun's son
棉花雞 cotton chicken


Hyde 你用那個翻譒軟件 ??   勁攪笑, 超低能的軟件

TOP

返回列表