返回列表 發帖
I heard some 大陸 folks keep saying "窮得只剩下錢"
Can someone translate that for me please?
你好嬲呀?

TOP

本帖最後由 Davidcopperfeel 於 2010-8-10 11:36 編輯

Sorry i'm not on the same page - "賺到錢=成功"??
成功 = Achieve what you wanted but it doesn't have to be 賺到錢.
"對一般普羅市民嚟講﹐賺到錢=成功" in your dad's case yes but not "對一般普羅市民" - Sterotype  
每個人都有唔同既睇法 You can't speak for 7 million Hong Kong people.



時間就係金錢
金錢 can buy you "Freedom" "Desire" and "Time"
而無錢既人係比較難掌握自己既命運.
現實社會就係甘.
所以知足係好緊要.

人地有無錢係人地既事.
但係千其唔好憎人富貴厭人窮.
你好嬲呀?

TOP

連一句「窮得只剩下錢」咁簡單嘅說話都唔明白點解,我只能夠話你真係貫徹咗「窮得只剩下錢」嘅精神囉...  ...
Lik 發表於 2010-8-10 11:31


Sorry 唔係個個香港人都識睇你D大陸話

大陸仔真係大陸仔

TOP

本帖最後由 Davidcopperfeel 於 2010-8-10 21:36 編輯
我唔敢講所有﹐但係可以話係大部份﹐at least主流社會傳媒係用呢個角度去衡量成功。

你可以問香港 ...
大C姐 發表於 2010-8-10 17:24



    某報紙雜誌所用既角度唔稱得上係事實/唔可以代表絕大部份(60%+)香港人既意見.

"香港邊個最架勢"??? (you mean 最有錢??)﹐唔係base on "Assuming" 而真係有 accountants 為李嘉誠先生計算過他的財產.
"全香港最幸福嘅女人係邊個﹐咪又係千憶新袍徐子淇/Isabella囉"
"幸福"同"有錢" 一睇就知唔related.
係香港某一小部份人(0.1%+)"認為"既野同"事實"係唔可以混淆.
你既見解有你既point, 但係我就覺得太主觀.

TOP

如果我老豆臨老唔過得世﹐幾十歲手停口停緊係好值得閉翳啦。但係而家唔係生活有咩缺﹐只係一個字"怯"﹐ ...
大C姐 發表於 2010-8-10 18:53


積穀防飢唔可以話係"怯"既.
每個人有唔同既睇法姐.

TOP

本帖最後由 Davidcopperfeel 於 2010-8-11 00:53 編輯
架勢呢兩個字原本都同錢無關﹐你自己都對號入座啦﹐咪又即係你認同好多(唔敢用"大部份")香港人主 ...
大C姐 發表於 2010-8-10 21:48


我無話(最有錢=最架勢)但係李嘉誠最出名就係有錢,所以我先"問" (you mean 最有錢??)
李嘉誠係香港首富就係每一個香港人都知既"事實"而唔係"假設".

而係你自己話 "大C姐:你可以問香港邊個"最架勢"﹐我諗絕大部份人第一個諗起李嘉誠﹐"
Then I asked: you mean 最有錢??- 係"問題"而唔係對號入座.

你講既points係有你既一套道理,但係下下都話"大部份香港人"/"香港普羅市民"/"代表香港幾十萬人心聲" lei D 字眼黎標籤majority既香港人就實在係太主觀.

我唔係"唔敢用(大部份)"lei D字眼, 而係我係無資格去幫其他人講野.
對於一D我唔清楚人地既野我就一定唔會用"大部份"/"全香港"/咩 70/80/90後lei D標籤性既字眼.

你可以講一D自己既睇法,但係唔可以代表絕大部份香港人/香港幾十萬人講野.

TOP

積穀防飢無問題。但係需唔需要成日掛住口邊?

我諗你身邊無呢D人做reference﹐所以你只係講一D好大 ...
大C姐 發表於 2010-8-10 21:58



你又知我身邊無呢D人做reference?? Anyways don't wanna point out every word you've said.

I do agree some of your points tho.
但係你對"人"真係有太多既"假設" Please stop speaking for others.

TOP

heard from radio today:

人是不可以帶錢落棺材, 但錢是可以帶人落棺材的

阿們 ...
ushush 發表於 2010-8-10 23:06


請問"錢"是如可帶人落棺材呢?

TOP

本帖最後由 Davidcopperfeel 於 2010-8-11 19:15 編輯
所以我咪特登無講"架勢"係指咩囉﹐因為我諗"好多"香港人會立刻對號入座(包括你)諗起有錢佬。

OK﹐ ...
大C姐 發表於 2010-8-11 06:56


我係問 1 question that i have no idea about "your" answer.
有錢, 有talent都可以係"架勢"
我問你係因為我唔知你想Point out what is "架勢" to you
And THE ONLY thing i knew about "李嘉誠"就係香港首富.

如果你問 1 question that Only have 1 answer to me 甘都算"對號入座"???
甘就係你Lead我去聯想lei樣野喇.


你話 "大C姐: 你可以話我唔可以代表其他人講, 但係都唔代表大部份香港人一定唔係咁諗。都係一個大膽假設姐"
甘你又知人地諗咩? 咩野叫做 "好多"香港人/ 大部份香港人一定唔係咁諗?? Base on WHAT???

唔知人地點諗又點樣大膽假設呀???
Everything base on "假設"甘又有咩point去discuss呢??

我個point係叫你stop using香港普羅市民, 好多香港人, 大部份香港人, 80/90後 lei D標籤性既字眼. 因為實在係太主觀.


無人逐個字去雕琢你﹐係你自己捉錯用神姐。

TOP

本帖最後由 Davidcopperfeel 於 2010-8-11 19:13 編輯
因為你個reaction諗唔到一D真係好討厭嘅市賄香港人行為﹐你個reference一跳就去到咩積穀訪飢﹐which ...
大C姐 發表於 2010-8-11 07:01



"積穀訪飢"係我既point of view. If my point of view has to be same as 你既主題想講嘅"思想".
Then why bother making a thread for people leaving their comments??

How did you judge我既reaction會諗唔到一D"真係好討厭既市賄香港人行為呀??"
You can't read my mind at least. So does everyone else.
你對"人"真係有太多"假設" way too much 大C姐's own imagination.

TOP

返回列表