雙星記2016年星座運勢

tiffiant

白羊座——譯者：長葉暗羅

月圓月缺，白羊們做事沒有恆心。2016年，你逐漸懂得日常規范的威儀，以及制定規矩帶來的力量。雖說進展不會發生在一夜之間，積跬步而致千里。這些功課承蒙擴張的木星教誨，它駐扎在處女座，你的6宮，工作與健康生活的領地，直到9月9日。自由職業的白羊可能會申請（成立）一家有限責任公司，或者為了穩定而從事一份"真正的工作"。釆納一種更加簡約的生活形態：清潔并且環保，這是你本年度的關鍵詞。一系列的蝕相也會刺激你的星圖上健康和醫療的領域，深化你的渴望 - 瘦身、排毒、掐掉成癮的邪念或者不健康的習慣。象牙塔是否正在召喚你的名字 - 也許在這世界的全新角落？結搆化的土星停駐在射手座，你的9宮，教育和旅行的領地，直到2017年的12月。申請倫惇的學士課程，甚或是一個在線的大學專業培訓，假如它能讓你有一個新的工資水平 - 或者是一條更加充實的道路。

9月9日，心地高遠的木星進入天秤座，你的伴侶宮，它將在此停留一年。人際關系變成了你存在的理由，所以與人結對帶來歡樂、交易或者是一個創造性的合作。你的品位轉向非傳統或者是跨文化，因為木星打開了你的心智，去接納那些與常規類型不符的人們。9月之后遠距離的人際也有可能出現。并不是說你必須等到那時才能得到愛情。3月23日，天秤座的月食會帶來一次求婚 … 是那種有閃亮的戒指或者大紅婚書的求婚。（法律意義上的！）多情的金星拜訪白羊座，從4月6日到5月，也會帶來陶然的春風。你的主神火星在天蠍座耗費了將近半年的時間，這是你情欲的8宮（從1月3日到3月5日，再度折返是5月29日到8月3日），可以確信你會有烈烈燃燒的火焰，這正是白羊的誘人之處。

白羊座的新月落在4月7日，可以認為這個日子是宇宙意義上你的新年，并且設立了一些春天新生的目標。制定你的願望清單和夢想藍圖，因為你栽下的強而有力的種子會在10月15日白羊座的滿月之后結出丰碩的果實。又，這是3年之后白羊座的第一個不是月食的滿月 - 這多少是一種解脫。2013年的10月18日，2014年的10月8日，2015年的9月27日，月亮女神擊出了格外有力的一拳，迫切地要求一種急速的改變、發展和更新。但蝕相在你的星座也可能讓你失去方向感，所以享受這一次10月15日的滿月吧，它讓你閃閃發光而無后顧之憂！

金牛座——譯者：FenrirAS

准備，瞄准，發射！2016年丘比特的黃金戰神箭毫無誤差地對准了你的心——這是一個讓愛統治的年份！直到9月9日，木星將飄過處女座，也就是你富有熱情、魅力、創造力和“生產”力的第五宮。准備好戴上戒指了嗎？趁當前合法鑽石礦大興之時准備好吧！（注：木星將在1月7日到5月9日逆行，所以在5月9日到9月9日將是最好的時間去定下誓言）雖然水星將會在那時逆行，但是9月1日的日食將是一個訂婚、結婚和懷孕的完美日子！風騷的火星在1月到9月將十萬伏特的電力打入你的伴侶宮——這就是為什么這段時間“我願意”將成為熱詞。還有，嚴肅的土星正悠閑地在射手游蕩，也就是影響財務的第八宮。盡管你特別享受蜜月假期，你也應該考慮一下如何開源節流。資產的組合可能會在土星無形的手上讓你變得更富有或者更貧窮。清理那些三觀不正忘恩負義的人。那些容易妒恨的人也應該從你的朋友名單里移除。碧眼猛獸將會在一整年陰魂不散，所以你最好交一些能夠寬慰你的朋友和情人。不過當有人對你使壞之時，請在反抗之前理清事實。

創造力方面，你的視野將在2016年無比開闊——而木星將會讓你因為你的奇思妙想收獲名聲和認同。你可能會因此而鎖定一個領導職位或者讓你的天賦為眾人所知。無畏的自我推銷在眾星的加持下無往不利，所以抓緊開始各種公關行為。這一年不是守株待兔的年份！你全情投入去獲得勝利，牛們。讓你的斗爭精神馬力全開一路前行，為了傳說中的金礦永不回頭。唯一的特例在4月29日到5月23日——天秤座水逆階段避免一切市場推銷行為，因為那時金牛將受到其帶來的不確定性嚴重影響。在9月9日，木星將來到天秤——關系你工作和健康規律的第六宮，曆時一年。那時會更容易把你宏偉的計划落實到周詳的戰略上。你甚至可能會在秋天獲得一份夢寐以求的工作或者把一家小作坊變成一家大公司。

5月6日有金牛座新月，所以確保你在當日搞清楚最優先事項去處理。不要不經思考就一頭栽進報表。首先，讓創造性思維掌控自我，腦洞開大到只有天空才是極限。當你在草稿上把所有可能發生的狀況列出來后，你就可以讓現實的力量來實現你的想法了。你將會在秋天收獲你的勞動，就在11月14日的金牛座滿月之時。

雙子座——譯者：Mr. D

誰想要過家家？瞬息萬變的雙子可能會在2016年安定下來，將自家縫制的服裝代替光鮮的盛裝。逗你的！但只是關于自己縫紉的服裝那一段而已。你安定下來的本能在今年占據了主動，因為木星直到九月舊日都會停留在處女座、你的內務宮。問題是，接下來你打算在哪里定居下來？四處環游的木星將令你前往一個全新的地方或是長居國外。深思熟慮的土星全年位于摩羯座、你的伴侶宮，你將在認真的感情上變得成熟，與某個經受得起時光考驗的人走到一起。你的另一半絕不會是平凡之人，但你可能會與某個稍年長或更加確定的對象產生共鳴。如果你發現自己的愛停留在遠方的話，也別排除遠距離的出行。已經在這樣做了？你們的結合將帶着一種更加嚴肅的態度：你可能會結婚（以一種秘密而簡單的方式）或是遷居，以支持另一半的商業目標。找個律師！你可能會收到一份太多細節無法獨力看完的合同。9月9日幸運的木星進入天秤座、你的熱情與真愛宮。如果你今年早先的節奏一直很慢的話，狀況將瞬間改變。打扮齊整、追逐創意、享樂至上是在這個秋天恢復誘惑力的關鍵。（現在你那些光鮮衣服都放哪兒了？）

事業上也是一樣，2016年帶來了愉快的變化與令你開懷的項目。木星可能還會在9月引發一次與工作有關的搬遷。是不是倫惇辦公室在找你？火星在天蠍座、你的第六宮進行為期4個月（1月3日至3月5日、5月29日至8月3日）的運行的同時也帶來了無盡的動力（如果你不夠謹慎的話，同時也附帶了一點壓力）。感覺工作無聊而且不停看時間到了沒？不，不用了。抓住時機，創造一項令你感到挑戰的工作。抑制過度開銷。你的主星水星2016年將先后4次逆行，每次都會迫使你審視自己的財務并刷新自己的職業表現。精益求精、回顧反省。鞏固自己并不會令你難過，只會讓你更加強大。以下是逆行期：1月5日至25日、4月28日至5月22日、8月30日至9月22日、12月19日至1月8日。

雙子座新月在6月4日發生，因此接受全新的旅程或征程。作為一個社交動物，這可能也包括要挑選一個新搭檔來支持你的任務。記住羅馬不是一天建成的，然后耐心等待過程。你會在12月13日的雙子座滿月看到打下相應的基礎。

tiffiant

巨蟹座——譯者：幻覺

像蝴蝶一樣飛飛飛，像螃蟹一樣夾住夾住，2016年你會收獲助力，成為十二星座中社交最活躍的星座，你的狀態變化多么大！這全拜快活的木星所賜，這顆紅色斑紋星正在處女座，你的超級社交宮，一直停留到2016年9月9日，你會發現自己就處于圈子核心，指揮行動、安排、聚會和玩樂。不需要走出很遠，本地就充滿各種活動也有很多同類。9月9日之后木星進入天秤座，在你的家庭宮停留一年，恢復了你的筑巢本能，你可能會購置房產。2016年多積攢人脈對事業有力，充分運用人脈力量。嚴師土星這一年在你第六宮工作和健康習慣宮，你也需要為事業付出大量汗水，你的進展是慢慢呈現的，必須付出一些努力才能進入游戲的下一關。但注意別做犧牲品！如果你得不到充分休息、充電、健身、合理飲食，土星也會帶來身體消耗。如果你沒有去健身的動力，請個私教吧。

愛情上變得更明確了，因為土星可算離開了你的戀愛宮，木星會讓你無所畏懼的勾搭，1月3日-3月5日以及5月29日-8月3日，白熱化的火星在天蠍座停留四個月，激活了你的第五宮戀愛、生育、魅力宮，在愛情上釆取主動吧，但要用柔和方式發揮運氣，這樣才不會顯得太過強勢。在火星影響下，甚至會有孕產事務或你的創意大作誕生了，帶給你名氣和認可。2月或6月升級外形，注意發型，給衣服增加更多流行元素，6月18日到7月13日，熱情的金星在你星座，也是愛情運熱烈的時期。

2016年唯一的巨蟹座新月發生在7月4日，送你一份獨立宣言，雖然你喜歡和自己人在一起，但這天還是適合推進個人任務，開發你的興趣和想法，開啟一項獨自從事的項目或通過上課、訓練投資你的自我發展。有趣的是這一年并沒有巨蟹座滿月，最后一個巨蟹座滿月發生在2015年的聖誕節，所以你必須等到2017年1月才能收割7月4日巨蟹座新月時種下的收獲。

獅子座——譯者：找到組織了

魅力與名望是你的慣用手段，可2016你會展現出更為世故的一面。成熟的土星全年都在射手座運行，這是你星槃中掌管表達與浪漫的五宮，這一行運降低了生活的戲劇化成份，賦予其更為嚴肅的色彩。別繼續懸在半空，是時候腳踏實地了。別擔心：當你“休假”時也不會被一線陣容所遺忘。這相對保守的一年也為你提供了評估自我形象、回顧關系模式及自我定位的機會，因為這是由智慧而能干的王者（也就是你）有意要統領的隊伍。在幕后工作以精通技藝，你就能在2017年土星離開射手座時再度閃亮登場。也要專注于金錢！9月9日之前幸運的木星在財帛宮運行，幫你賺得更多并減少損耗。2016應制定預算。你會減少在奢侈品方面的開銷，也將看到儲蓄賬戶與投資的增長，一派祥和。

愛情方面，土星會激勵獅子座穩定下來。你會認真尋找另一半、確定婚期、備孕或將創意用于真誠的行業。也許需要治療不孕症，或是通過改變飲食與生活方式來促進懷孕；你也可以考慮收養。還沒准備好當父母？那就要做好避孕措施。1月3日至9月27日，興奮的火星在你星槃中掌管照顧與調情的宮位間往復運行，會激發你養育的欲望，無論是對什么事！帶小輩去迪斯尼或養一只吉娃娃，這樣你就不會在愛情生活中從“辣媽”變身“大媽”了。家庭事務既感人又有壓力，并且需要與兄弟及密友划定健康的界限。給予是沒問題的，但別到傷害誰的程度。9月9日木星進入天秤座之后，社交生活開始升溫。忘了應該如何調情？9月木星將恢復你的口才，你會喜歡的。7月13日至8月6日金星獅子座期間是另一段利于情愛的契機。

從宇宙的意義上講，每年的獅子座新月對你而言都是新一年的開端。2016年的獅子座新月出現在8月2日。進行年中評定，并據此調整目標列表。與之相對應的獅子座滿月要到2017年才會出現，但別擔心。你可以在2016年1月23日的獅子座滿月收獲2015年辛勤工作的回報。由于幸運的木星在2015年的大部分時間都在獅子座運行，因此1月的彩頭會相當大！

處女座——譯者：幻覺

全新的世界！美好的三觀！好運木星9月9日前在你星座，2016年你就像占星上的阿拉丁，騎着宇宙魔毯飛上成功的新高度，木星這顆慷慨的紅色斑紋星十二年才來你星座一次，所以要充分利用這個大吉階段，把握它帶來的成長和擴張。開啟生意、回到學校、環游世界！木星想讓你接受全新、不畏危險、敢于闖蕩，會用非常精彩的方式轉變你的生活，最終去追求你的夢想。為上課、訓練、咨詢做出預算，博學的木星會在9月前帶來些很棒的老師。也因為木星在處女座，你會開發出對率真的欣賞，讓你變得非常直率！注意也有說話太多或曝光太過的危險，比如你全槃托出的日記、錄制臥房風情的短片、在社交媒體上公開的大秘密都可能帶來危險。你是可以編織自己的故事，這沒問題，但要保留一定的隱私。尤其是8月30日到9月22日水星在處女座逆行期間，要格外注意你在線上線下說了什么寫了什么。

在你的魔毯飛行之旅中，需要注意家庭問題，嚴酷的土星要在你家庭宮蹲守到2017年年底，幫你強化根基，家人——可能是母親——可以帶來巨大支持，反之亦然。女性朋友和盟友在土星留守期也是又讓你為難又讓你收獲。遠離壞女孩，不管她們的圈子看着多酷，給你的靈魂姐妹留地方，甚至可以和閨蜜們一起經商。買房可以帶來真正的安全感，不管是購入自住房還是投資房產，多用些時間研究一下，購買自身能力范圍之內的。愛情上，你准備玩一玩過家家游戲了，或會溝通懷孕生子、監護權等主題。如果你還沒想好到底要不要小孩，土星會幫你分辨出正確道路，也可能收養小孩，或如果你還沒准備好成為真人的父母，也可能是在家養個寵物。

2016年有兩個雙魚座食相沖擊你的人際關系宮，3月8日的日食和9月16日的月食，會給相關領域帶來巨大或意外的動態，是結婚呢還是分手呢？食相總是很極端的影響，如果沒人做出決定，你可能就在這日子前后發出最后通牒。8月6日到31日，宇宙紅娘金星在處女座，夏末時段愛情吸引力強大，那時單身并享受你所有人選也不錯啊。

每年都有一個發生在自己星座的新月，2016年的處女座新月是個超級強大的日食，記住9月1日會開啟一個三倍強大的宇宙新年，你也要在這時釆取行動。不過你必須等到2017年初才會見證成果，但還有2016年初的2月22日發生處女座滿月，會給你2015年付出的一切努力帶來丰厚獎勵。

tiffiant

天秤座——譯者：爬爬

召喚靈獸，召喚你的向導！在9月9日眼界擴張的木星經過你飄渺的十二宮尋夢之前，這是一段深刻反省并投降的時間。忘記一切努力都是為了未來而服務的吧。轉而讓你的座右銘變為：“活在當下”。天兆、意外的新發現以及奇跡會時時處處突然出現的。秤子，你的工作方面需要關注。暫時把你的手機塞到包里。發展冥想練習來平息你腦中的“交叉干擾”，從而讓你能夠聆聽到自己非凡直覺的智慧之處。位于你十二宮的木星希望你能治愈并應對處理。把未完的事宜收尾、把項目完工、做出賠償、為身體排毒、簡化生活。把自已從重負中解放出來，為了你能在木星9月9日引爆天秤座的時候能點火升空！這一造訪每十年一遇，所以此次航行你會想要輕裝上陣的（或者盡可能的輕裝）！在9月之前，尋求支持，接觸醫生、治療師、營養學家和教練之類的專業人士。木星會為你帶來某些難以置信的瑜伽人士的，尤其是在3月3日、9月1日和9月16日這几個健康導向的食相發生的時候。

在2016年你需要更多的獨處，不用擔心自己變成孤狼。可靠的土星在射手座的旅程，還有你那關乎投緣之人和溝通交流的第三宮一整年都會為你帶來可以信賴的同伴。與人合資能夠滋養你的心靈并填補你的口袋。不過留意土星的警告標示，讓自己的發展緩慢些并把一切協議都落在紙上。動力之星火星會在天蠍座也就是你的工作和財帛宮呆上四個星期（從1月3日到3月5日，5月29日到8月3日）從而幫助你尋求正向現金流的職業機會。你需要確定一個日期去完成某個項目么？在3月23日，你會在天秤座滿月食相的時候慶祝一場史詩般的勝利。這次食相是始于2013年10月的一系列食相的最后一個，所以你會看到過去兩年多來你努力發展的頂峰。

浪漫的是，木星穿越你的十二宮在這個春夏肯定能為你帶來童話時刻。對很多秤子來說感情會有種甜蜜的出逃的感覺，而你將快樂的戴起玫瑰色的眼鏡。單身的秤子可能會在這次木星之旅中遇到靈魂伴侶，并卸下防衛允許求婚者進入。只是你需要確保自己沒有篩出危險信號或是過于依賴你的愛人。救援行動就不那么浪漫了；它們只會拖垮你。如果你需要行哀悼之事，將其變成神聖的儀式吧。為離去的深愛之人設立一個祭壇——或者把你那跟疥瘡一樣反復冒頭的人渣ex留下的物品當篝火點燃吧。你將在8月29日到9月23日期間招待熱情的金星（你的守護星），這是個非常有利于約會和浪漫的時間段。當木星在9月9日來到天秤座的時候——2016年9月30日天秤座的新月會接踵而至——你將會非常勇于冒險。如果這意味着推動一段關系到下一個階段的話，投入其中吧！不過還是要為自己的日程表留出些“留給自己”的空白時間。小別勝新婚, 離別增情誼。

天蠍座——譯者：lotus

在堅實的土地上站穩腳跟——多站上一段時間。隨着講究系統化的土星進駐射手座，代表你的根基的第二宮，穩定將給你帶來平靜。對你而言這是極大的慰藉！自2012年10月到2015年9月，嚴厲的監工行星駐扎在你的星座——以至于讓你感覺猶如新兵訓練營一般艱苦。今年，你逃脫了土星的掌控，也更加明確自己路在何方。2016年雖然許多結果只能逐步地慢慢道來，但是可以保證你一定會成長。挽起袖子來吧！2016年，你會感受到每天努力工作帶來的回報。獎勵自己一些奢侈品，但要保持節制。土星依然要求你不要超出預算。如果你真想揮霍，務必品質優先，購買那些有保修單的可靠品牌和產品。你將有更大的勁頭去實現抱負！進取又勤奮的火星今年在天蠍座駐留四個月——從1月3號到3月5號，5月29號到8月3號——比它平常的駐留期長出一倍。隨着火星將高能燃料注入你的體系，你將成為名副其實的行動派——誰也擋不住！一個領導者的位子上已經打滿了天蠍座的名號，你將在管理套間里獲得自己應得的角落。2016年，當你帶着船長帽、准備揚帆起航時，千萬不要忘記：團隊合作出奇跡。幸運的木星在負責你公共活動的十一宮旋轉，直到9月9號，號召你加強合作。由于木星激活了你的技朮宮位，今年你也可以在數碼行業大賺一筆。讓位吧，硅谷的億萬富翁們！

2016年，你的愛情故事性感、火辣而且驚險。今年上半年，火星在天蠍座槃旋，使你的性魅力狂升爆表！甚至你可能會更喜歡單身狀態，以便嘗試各種各樣的選擇。但是蠍子，控制住你難以自拔的沖動吧——抵抗住對危險的向往——否則你將陷入麻煩無法處理。你的浪漫宮雙魚座的兩次食相——3月9號9月16號——會帶來愛情生活的急劇變化，包括訂婚或懷孕。9月24號到10月20號，熱情的金星漫游過天蠍，會讓愛情的高溫一直持續到秋天。9月9號，木星漂移到天秤座，掌管療愈、轉變的第十二宮，并在此呆上一年。到時候你會想要更多的獨處和夢想時間，有些天蠍甚至干脆拿出一個間隔年，或一個夏天，與愛人一起暢游地中海——甚至獨自出發！

每一年，宇宙都賜予天蠍座一個新月，這是按下休息鍵和播下新種子的日子。2016年，天蠍座新月落在10月30號，把這個日期圈出來，當做大項目的啟動日。今年的天蠍座滿月更早一些，4月21日。等着一系列的結果如大雨般傾盆而下吧，這是2015年11月11日天蠍座新月的威力使然。

tiffiant

射手座——譯者：Pa

目標目標目標！掙脫出束縛吧射手們，因為2016是你事業發展的史詩年。你的老大木星待在了處女座，你的成就宮十宮直到9月9日。就像定了位的導彈，你瞄准了重大任務，能夠提升你的地位和職業名聲的任務。別做一次性多目標打擊的美夢就是了！嚴肅的土星正艱難行進在你的星座，一直到2017年12月，堅持讓你走保守穩妥有計划路線。要想抓住發財的機會，注意力和洞察力是關鍵。唉，2016是沒時間讓你玩耍了。除非你的興趣愛好是嚴肅認真又賺錢的！不然就擱到架子上擺好，等到2018再拿出來把玩吧。雖然你喜歡走特立獨行與眾不同路線，2016會把你培養成領袖和管理者。學會授權能讓你保持神志正常。只對夠格的合作者放開限制，這是他們自己贏得的特權。也好好修飾下你的演講吧。盡管精神上你永遠18歲，但現在你的衣櫥，簡曆和其他臉面得夠B格老練。

當然只工作不讓玩會讓射手干枯死去。2016的玩樂得是計划好的。每周留出至少一天或一晚做即興玩樂時間吧。風情萬種的火星3月5-5月9，8月3-9月27都在射手座，讓你火辣到 爆！這就是你在浪漫情事中推銷自己，大膽行動的絕佳日子！火星從1月到8月時不時地去天蠍溜達一圈兒，點亮了你的幻想逃離宮。分辨青蛙和王子從來不是射手的強項。在你拿青蛙們撒氣的時候，千萬別幻想逛街買戒指，定制情侶毛巾的橋段，除非你真的在談靠譜的戀愛。有木星在十宮，有伴的射手可能和伴侶一起創業或更多的公開出雙入對－你們好呀，超級情侶檔！你也可能愛上稍大一些更有成就的人。9月9日，木星進入天枰一年，這也是你組隊玩樂的十一宮。又到了你快活起來放輕松的日子－此種節奏簡直是射手座天生自帶。在數碼商業上可能會賺到錢，在2016最后季度可能通過眾籌獲得資金。
摩羯座——譯者：幻覺

你相信獨角獸嗎？到2016年快結束時就可能相信了，因為你的主星土星全年都在你充滿魔力的十二宮，帶來丰富的奇跡和魔法，其中最明顯的一個就是你突然想輕松下來休息一下，你盡管去強迫做事試試看，土星就會教你學會順應的功課。學會撒手你才可以成長摩羯座！當你讓內心的控制欲休息下來時，就會變成巨大奇跡的發現者！如果你還在為過去的傷口難過，也要適當注意情緒，到處有都好的治療專家，去找他們支持你，而且學學冥想，經常做做瑜伽，找些舒緩的活動（繪畫、彈琴、男女雙修= = 什么的）讓你的心緒平靜下來。你也可以學學玄學主題或了解一下替代療法。出示護照！9月9日前土豪木星在處女座，這里是你的第九宮人間冒險宮，去探索新風景，注冊靈修課程，向與你背景完全不同的人打開心靈吧。

也不是說你會時時刻刻神神叨叨的，木星在第九宮還會加強你的創業本性，這使2016年非常適合商業上的開動，9月9日木星進入天秤座，在你的野心宮停留接下來的一整年，重新喚醒你內心的霸道總裁，2016年前期所有擴大眼界的經曆都可以在第四季度轉化為一個直戳各路痛點的商業概念，一些摩羯座會在第四季度得到重要晉升，特別是9月27日到11月8日火星在摩羯座期間。食相發生在你的高等教育宮，可能讓你登上講台或寫本書，繼續充實你已經熟練掌握的課題。2016年水星在摩羯座逆行兩次，1月8日到25日是一波，12月20日到2017年初又是一波，不要在這些日子做推廣和匯報。你需要重新完善和修訂，甚至將計划推翻重來。這一年有兩個摩羯座新月，這并不多見，非常有利，像把新年能量三連發一樣，在1月9日和12月8日播下更多種子。你也會在2016年中期發生在7月19日的摩羯座滿月期間收獲一些成果。

愛情上，2016年有些夢幻又看不懂，土星在你十二宮會激發一些非常燃的時刻，但你也可能成為依賴的犧牲品，如果你想要真正有前途的感情關系，就別接受狀態不清不楚的戀人，需要你設定界限甚至發出最后通牒。你是一個付出者，但不能單方付出啊摩羯！你的任務是保持關系平衡，這可能意味着少付出多要求，清楚又有愛的去要求。9月9日前木星在處女座期間與戀人一起旅行很難忘，你也可能在度假時遇上合適的人或開始遠距離異地戀。9月之后一些摩羯座可能和戀人合作，在燃燒激情的同時也一起經商。

水瓶座——譯者：熊嬌妞Estrella

激情、神秘和密謀！額滴天！2016年9月9日之前，大剌剌的木星在處女座游走，水瓶座第八宮-親密關系、性愛和突破性轉變等方面都在散發着誘惑的氣息，投入到欲望的深淵。但2016卻不是該一味追求這種隨性的歡樂的時候，瓶子雷達搜索的主要對象是你希望發展的重要關系。

注意！保護自己的隱私！木星在第八宮，一定要格外小心別泄露了隱私。緊閉的大門之后可能有重大驚喜，但卻不是可以公開的喜訊。讓你興奮的秘密事情可能促使腦袋一熱加入永久性冒險，要知道人的欲望永遠得不到滿足。如果聯系愛情的話，也就是說，可能會遇到那個讓你甘願為之出軌的精神伴侶，你們仿佛《五十度灰》一樣，枕邊談談心聊聊愛。

木星會放大嫉妒心，引發信任危機，所以忠誠很重要。高貴的金星2016年兩次造訪水瓶座，2月18-3月13一次，12月8-11月31另一次，情人節效應得以延長至第一次期間。有伴的水瓶，兩個人會一起置辦房產、買對戒或是終于找到解決深層矛盾的良方。提示：怨恨、秘密和未說出口的期待可能是彼此問題的根源。

另一方面，土星則在團隊合作宮運行至2017年12月，帶給你來自團隊的有力支持。你最終會在組織里成為領導，或是取得一定的地位。盡管你從不過多與陌生人交流，但內心的防線還是有選擇地設置的，因為知道誰是真正的朋友。11宮是黃道十二宮運轉的動力，2016，反常更時髦。土星在射手運行周期，水瓶的線上生意、APP或科技項目都大大受益。目的性巨強的火星在你野心勃勃的第十宮天蠍宮（從1月3-3月5，5月29-8月3），儼然一副商界巨鱷的勢頭！

在追求事業上整個人都燃了起來，甚至錢都要交給理財師搭理來筑夢了！只要別太激進變成為達目的不擇手段的人就好。9月9日木星來到第九宮天秤宮，擴展和進修的宮位。2016年不妨申請LLC，創辦眾籌公司，注冊新的學習課程或培訓項目。火星11月8-12月19在水瓶座期間，則提供了額外的動力去執行！

2016年唯一一次水瓶新月發生在2月8日，這是為未來播種的強烈時機，和人群建立親密關系，為了夢想而嘗試努力。在收獲之前你有六個月的時間耕種，即8月18的水瓶滿月。PS：本次滿月是“暫歇性食相”，也就是說它的相位很好但是很短暫。作為結果，8月的收獲是非常丰厚且驚喜滿滿噠！不要急，2017年8月真正的水瓶滿月會帶你找到更強大的團隊！

tiffiant

雙魚座——譯者：即興幻想

愛就在一起，魚魚！2016年你能找到非常完美的伴侶，在商業領域，玩樂方面或其他的共同事務。要感謝擴張的木星。直到9月9日，這顆高亮的星星都會運行在處女座同事也是你的第七宮關系宮。一定會有共同利益出現，要相信異性相吸。一個互補的力量可以為你這種飄逸的美人魚氣質提供一個“海底”讓你感到踏實和安全。然和這段關系有的時候會有點無聊，但不要緊緊因為無聊就屏蔽對方。這樣的關系給你提供了一個長大成人的機會，而這樣的支持也沒有絲毫令人鄙視之處。土豪木星也提供了浪漫的機會。跟你們家親愛的來趟異國旅行或加入節日巡游，在那兒你可能會遇到某個性感的人兒跟你分享一下枕頭還有人生。2016年與來自不同文化背景的人的戀情蠢蠢欲動，同樣可能的還有異地戀。某些魚魚可能因為戀愛而搬到另外的地方。9月1日處女座日食，將為戀愛帶來重大轉折，在這個日子前后，可能會有逆轉性的劇情出現。9月9日，木星進入天秤座，也是你的8宮私密宮，讓兩個人的關系更加深入。你會訂婚或者從糟爛的戀情中走開。選擇伴侶的時候一定要謹慎再謹慎，因為今年被你吸引過來的人會待在你身邊很長時間。

本年度，自我發展也同樣重要，尤其是涉及到與職業有關的方面。直到2017年12月，堅定地土星都會停留在射手座，也是你的事業宮，幫助你一路踏實前進。你的守護星海王星會與土星三次相刑，分別在6月17日，8月26日和9月10日，一定要你用現實的手段來平衡夢想。不妨跟造型師，教練或設計師共同打磨一下你的形象，給自己的品牌來一次升級。某些魚魚可能會很緩慢的進入某個全新的領域。土星在你追尋的過程中帶來良師益友，你甚至可以考慮再拿個學位或參加某個培訓。良心建議：在找到下一個穩定的經濟來源之前不要急吼吼的辭掉現有的工作。激勵者火星也會在今年大大活躍你的職業宮，他在3月3日到3月29日運行于射手座，8月3日到9月17日期間會再回來一次。12月19日之后，火星就會造訪雙魚座，讓你帶着令人驕傲的進步結束2016年。

每年每個星座都會有一次新月和一次滿月，而2016年這些發生在雙魚的食相真是力量強大。就像是三倍強勁的動力，推動你去成長和轉變。帽子捂緊嘍魚魚，你將會在3月8日雙魚座新月發生之時感受到一股強大的力量。在日曆上圈出9月16日這個金光閃閃的雙魚滿月，她會將生活推向全新的高度。

每年宇宙都會賜予你一個新月，2016年射手座新月發生在11月29日－如果你願意，可以提早過新年了。但你會在2015年12月11日的射手新月就開始新的一年。15年生日附近你都干嘛了？這些事的結果會在2016年中6月20日顯現出來，那可是射手座的滿月日。