[其他花邊新聞] Explosion rocks Husky Energy refinery in Wisconsin, at least 5 hurt

Quest

[size=1.2]NEW
Explosion rocks Husky Energy refinery in Wisconsin, at least 5 hurt

A tank containing crude oil or asphalt exploded at a large refinery in Wisconsin on Thursday, injuring several people and causing a blast that one worker described as sounding like a sonic boom.

No fatalities have been reported, but at least five people have been taken to hospitals in Duluth, Minnesota, following the explosion at the Husky Energy oil refinery at about 10 a.m. local time, Superior Fire Chief Steve Panger told The Associated Press.

Panger didn't have details about the extent of their injuries. Others were walking wounded.

A contractor who was inside the building told WDIO television that the explosion sounded like "a sonic boom" and that it happened when crews were working on shutting the plant down for repairs.

• Husky Energy reports 1st quarter profit of $248M

Panger said the fire was out by 11:20 a.m., although smoke could be seen rising from the plant. Panger said a small tank exploded containing either crude oil or asphalt.

Superior police are advising people to stay away from the area and roads around the refinery have been blocked off. There have been no neighbourhood evacuations. Superior is a city of about 27,000 people that borders Minnesota to the north and the tip of Lake Superior.

No damage estimate was available. The Superior Fire Department sent all three engine companies to the explosion, and nearby Duluth sent over a command vehicle.

Alberta connection

Calgary, Alberta–based Husky Energy bought the refinery from Indianapolis-based Calumet Specialty Products Partners last year for over $490 million US. It's Wisconsin's only refinery, and it produces gasoline, asphalt and other products.

The refinery, which dates back to the early 1950s, has a processing capacity of around 50,000 barrels per day and a storage capacity of 3.6 million barrels of crude and products.

It processes both heavy crude from the Canadian oil sands in Alberta and lighter North Dakota Bakken crude.

This image from video provided by WDIO-TV in Duluth shows smoke rising from the refinery. Authorities say several people were injured in the explosion. (WDIO-TV via Associated Press)