湖南逾千童中鉛毒 工廠排污肇禍 半月兩宗 湖南

Lik

Been too busy to post anything of substance lately, but here are two pieces of news that give us glimpses of what China is like today:

http://hk.news.yahoo.com/article/090820/4/dt6k.html

湖南逾千童中鉛毒 工廠排污肇禍 半月兩宗
(明報)2009年8月21日 星期五 05:05

【明報專訊】內地半個月內接連爆出兩宗兒童集體鉛中毒事件！繼陝西一家冶煉廠污染致數百兒童中鉛毒後，湖南武岡市再有一家冶煉廠超標排鉛，令附近1300多名兒童中鉛毒，部分中毒者血鉛含量更高達每升362微克，超標兩倍多。當地過千名村民向工廠賠償不果，日前與政府官員及警察對峙，期間民眾推翻一架警車。有關工廠本月13日已被勒令關閉。

涉事的武岡精煉錳加工廠，去年才搬入文坪鎮橫江村，附近數百米範圍內有中學、小學及幼稚園各一間。上月村內一名兒童因發燒、厭食等症狀，被驗出鉛中毒，引發村民恐慌。政府為工廠方圓5公里內14歲以下的兒童進行檢查，至前日，1958名受檢兒童中，有1354人（約七成）血鉛「疑似超標」。

當局確認的輕微高鉛血症者38名，輕度鉛中毒者28名，中度鉛中毒者17名，沒有重度鉛中毒者，但有內地傳媒則指有32名重度鉛中毒者。目前中毒者已被送到省會長沙治療。

村民公安對峙推翻警車

英文《中國日報》引述橫江村一名肖姓村民說，日前他發現10個月大的幼女反覆嘔奶，於是帶兩個女兒去檢查。結果兩女的血鉛含量分別是232微克/升和362微克/升，超過100微克/升的安全指數，相對發達國家的60微克/升安全指數，更超標3至5倍。另外，亦有部分兒童四肢突然失去活動能力，親人才發現其血鉛嚴重超標。

由於政府對村民工廠賠償的要求置之不理，本月8日晚約千名橫江村民與約200名政府官員、警察對峙，憤怒的村民還推翻了一輛警車。

武岡市政府本月14日在網站發出通告稱，武岡市精煉錳加工廠從未做過環境評估及審批，屬「違法生產、超標排鉛」，勒令關閉。目前工廠兩名負責人已被拘留，政府環保部門則有兩人因失職正受調查。

echicken

網特又開工等出糧

Lik

Well, if the guy really got caught, that's good news ge. The only problem is, with the way these things work in China, finding others to 頂包 is pretty common as well.

-Lik

Catpiano

Lik gor ..

Someone will say this is a FAKE NEWS by the American and Japanese ga la..

sheep

　新華網長沙8月28日電(記者丁文傑)記者從湖南武岡市了解到，因涉嫌重大環境污染事故罪在逃的武岡市精煉錳加工廠法人代表劉忠武，于27日淩晨在當地投案自首。至此，造成當地兒童血鉛超標的3名污染企業責任人已全部歸 ...
soli 發表於 2009-8-28 21:51

即係咩呀?
坦白從寛?
痴人說夢

soli

　新華網長沙8月28日電(記者丁文傑)記者從湖南武岡市了解到，因涉嫌重大環境污染事故罪在逃的武岡市精煉錳加工廠法人代表劉忠武，于27日淩晨在當地投案自首。至此，造成當地兒童血鉛超標的3名污染企業責任人已全部歸案。

　　繼陜西鳳翔兒童血鉛超標事件之後，近日，湖南武岡市文坪鎮又發生一起兒童血鉛超標的事故。記者採訪了解到，事故發生後，武岡市邀請有關專家搜尋污染源，並組織污染區內4個村14歲以下兒童進行免費檢查和治療。

　　8月11日，經湖南省、邵陽市環保部門檢測認定，位於文坪鎮橫江村內的一家精煉錳加工廠為血鉛超標污染源。隨後，當地政府關閉了這家加工廠，負有直接責任的精煉錳加工廠的法人代表及2名投資經營合夥人被以涉嫌重大環境污染事故罪批捕，這個廠投資人鄧慶國、義建華當日被刑事拘留，法人代表劉忠武在逃。

　　當地環保部門有關負責人此前接受新華社記者採訪時介紹，這家于2008年5月投產的精煉錳廠，一直沒有辦理相關環保手續。

Lik

http://hk.news.yahoo.com/article/090823/4/ducp.html

中央查湖南鉛毒 廠東在逃
(明報)2009年8月23日 星期日 12:20

中央派出官員調查湖南武岡鉛毒事件，而涉案精煉廠的老板已經逃走，據報是當地影響力甚大的人大代表。

北京《新京報》報道，涉案的武岡市精煉錳加工廠，負責人柳中武是武岡、邵陽兩級人大代表，目前在逃。

報道引述武岡市副市長雷章林指，中央的環保部和衛生部官員，已抵達武岡，展開調查。中央派人調查的宗旨，是指導地方將此事處理得更加穩妥。

截至目前，武岡市官方已對1958名兒童進行體內鉛含量檢測，共發現1354人超標。

報道指，涉案加工廠由法人柳中武和廠長鄧慶國合資建成。目前，鄧慶國已被警方刑事拘留，柳中武在逃。

武岡市官員說：「柳中武既是武岡市的人大代表，也是武岡市上級主管市、邵陽市的人大代表。」

事發前，柳中武在武岡市很有實力，在礦山開採、房地產開發等項目上都有「建樹」，麾下的各企業，在武岡市都是納稅大戶。

武岡市官方表示，經查證實，武岡精煉錳加工廠在投產前，並未經過環評審查，屬於非法生產。2008年11月，武岡市環保部門曾對這家工廠做出停產整頓的行政處罰。

針對精煉錳加工廠負責人柳中武的背景，雷章林說，「無論有沒有後台，或者經濟實力有多強都要一查到底。」目前相關部門正在考慮，取消柳中武的人大代表資格。

武岡市環保局局長張愛國坦承，在鉛污染事件中，環保部門有失誤，既有技術原因，也有其他因素。

soli

武岡市政府本月14日在網站發出通告稱，武岡市精煉錳加工廠從未做過環境評估及審批，屬「違法生產、超標排鉛」，勒令關閉。目前工廠兩名負責人已被拘留，政府環保部門則有兩人因失職正受調查。


據悉，事發第3天，教練林林曾到賓館向母詩灝的父母下跪認錯，承認自己打人。周成菊隨即報警，警方遂將林刑事拘留，近日他已被正式逮捕。公安於8月19日已對母詩灝驗屍，一個月後會有結果。

Lik

I wonder what CPC supporters have to say here...

http://www.mingpaovan.com/htm/News/20090824/tcbb1.htm

14歲足球小將遭教練踢死
貴州赴重慶受訓 肇事者被捕        2009年8月24日

【明報專訊】大陸再發生受訓少年遭毆致死案，重慶一名14歲中學生上月參加暑期足球集訓時，因偷偷溜出去上洗手間，被學校足球隊教練毆打重傷，昏迷25天後，上周不治。該名教練已被檢察部門批准逮捕。

《重慶晚報》報道，慘被教練體罰致死的貴州中學生名為母詩灝，自小立志踢職業足球，生前是中國足協註冊會員，曾多次獲獎。

中國足協會員　多次獲獎

2007年被父母送到以足球聞名的重慶楊家坪中學就讀，家中還準備了100萬元人民幣，打算讓他高中畢業後到巴西踢球。

母詩灝的母親周成菊表示，上月24日兒子參加「第五屆全國足球重點城市足球賽」集訓。25日她和丈夫收到學校來電，稱兒子受傷。於是從貴州趕到重慶，得知兒子大部分腦部細胞死亡，可能成植物人。「我們一直都以為是訓練中不慎摔成了重傷。」後來經兒子同學才得知真相。

跑步指偷懶 鐵腳踢昏再踢

那名同學說，24日，足球隊教練林林讓球員在39℃高溫下跑7圈，母詩灝中途去了洗手間，直到大家跑完才出來。

林教練認定他偷懶，「教練一腳踹倒了他，母詩灝後腦囟?地當時就昏過去了，教練以為他是裝的，又抬腿向他身上踢了幾腳然後走了。」另一名教練見母詩灝臉色發白，頭冒虛汗，將他背到醫院。

教練下跪認錯 警方驗屍

據悉，事發第3天，教練林林曾到賓館向母詩灝的父母下跪認錯，承認自己打人。周成菊隨即報警，警方遂將林刑事拘留，近日他已被正式逮捕。公安於8月19日已對母詩灝驗屍，一個月後會有結果。

暑期集訓 常見打罵體罰

有重慶足球界人士表示，足球教練打罵和體罰學生是常見的事。今次涉事的教練林林曾為重慶市全運隊隊員，球隊解散後轉為學校的「外聘」足球隊教練，做事執著。事發後不少教練均稱會改變教育方式。