「姚明退役」 震撼中美籃壇 阿德里安, 姚明退役, 章明基, 雅虎, 火箭

lo_pak

經理人團隊否認 NBA官方網站證實

雅虎體育專欄記者阿德里安．沃納羅斯基美國時間8日晚爆出猛料：中國球員姚明已經決定退役！消息稱，姚明在過去48小時內已經通知了NBA聯盟、休士頓火箭隊以及NBA中國方面，他決定選擇退役。雖然隨後姚明的經理人團隊「姚之隊」負責人章明基發表聲明對此進行否認，但NBA中國官方網站也宣布姚明退役。

繼雅虎體育曝出姚明決定退役之後，ESPN也在網站頭條報道了這一爆炸性新聞。文章稱，火箭隊中鋒姚明在效力NBA九個賽季後決定退役，雅虎體育和《休士頓紀事報》已就此發布消息，消息來自NBA聯盟內部。

合同到期 7月1日已成自由球員

姚明與火箭隊的合同在上賽季結束後到期，過去兩個賽季，火箭都無緣季後賽。姚明因為各種傷病幾乎缺席了這兩年裏的所有比賽。火箭新主帥麥克海爾上個月上任後曾表示：「如果姚明能復出，我們都會非常高興，我也希望他能回來。我想他會盡最大努力。如果他要復出打球，他的身體必須能達到要求，這些都需要在未來確認。誰會不想要姚明呢？但這不是我能控制的，我們只能靜觀其變。」

今年五月，姚明曾表示自己的左踝在手術後恢復良好，並希望留在火箭隊。不過他也表示，要到今年夏天才會知道自己是否還能繼續打球。7月1日之後，姚明已經成為自由球員。

火箭新聞官拒絕發表評價

雅虎體育曝出姚明宣布退役的消息後，姚明的中方經紀人章明基表示：第一，姚明並沒有宣布退役，第二，姚明並沒有向聯盟通知退役的相關消息。由於目前NBA聯盟因為勞資談判破裂，正處於停擺期，球隊沒有私下聯繫球員的權利。火箭隊官方人士表示：除了各大媒體報道的新聞外，我們沒有收到任何消息。火箭隊官方無法就姚明退役一事做出任何評價。火箭隊的新聞官路易士說：「我們無法就姚明退役的報道做出任何回應，因為目前是在停擺期間，我們不能談論任何球員的事項。」

《休士頓紀事報》的火箭隊跟隊記者喬納森-費根長期跟進姚明的新聞，還為中國報紙撰寫專欄。聽到姚明退役的消息後，他並不感到意外，「姚或者繼續打球，或者退役，兩種可能性都有。我也知道，此前他還在努力希望能夠復出的。當然，我們也很清楚，其實即使他就是腿傷痊癒了，還是有很大的機會在復出之後，再次受傷。這對於他來說將是非常痛苦的事情，所以如果他現在決定離開籃球賽場，繼續自己的正常生活，這個決定，並不讓人感到意外。」

希望「只是逗號 不是句號」

2002年，用狀元簽選中姚明的火箭期待能以這個中國少年為核心，建成一支冠軍球隊，讓休士頓這座城市重新擁有總冠軍的快樂。可過去這些年，姚明只贏了一輪季後賽，即使如此，他的NBA生涯依舊成功。休士頓資深記者富蘭說：「如果只看球場上的成績，他只是一個受傷太多的全明星。可在球場外，他改變了很多。如沒有他，NBA在中國市場的收入不會成為美國之外的第二位。如沒有他，中國企業的廣告不會出現在幾乎每個NBA球館裏，他是NBA進入國際時代的一個標誌。」

NBA曾經以為姚明會推開一扇大門，這個人口十多億的國度有這麼多喜好打籃球的年輕人，會有更多的「姚明」湧現，可迄今為止這還沒發生，曾經打造了佐敦帝國的NBA傳奇經紀人大衛.法爾克說：「姚明樹立了一個極高的標準，他是一座難以逾越的高峰，我想十多年、二十年之內，很難看到另外一個姚。」也許姚明的打球生涯就此結束，但別的事業依舊在繼續。很久以前姚明說：「哪怕我的職業生涯結束了，我也希望，那只是個逗號，不是句號。」

lo_pak

He shows the league what's a typical good player should look like... A very good totem both as a Chinese and athlete....

Although his basketball player career comes to an end, but he still gets a lot to do...

To me, he is always a giant... All the best for his retirement...

Lik

Even though his last few seasons were plagued with injuries, Yao Ming is monumental in the sense that he has pretty much single-handedly brought basketball (and the NBA) to the mainstream and center stage in China. Certainly part of this has to do with 時勢做英雄, nevertheless, that doesn't diminish his achievements in basketball in China. Just as Li Ning was a milestone in gymnastics, Yao Ming will certainly be revered in the same way.

-Lik

mcjohnjohn

其實姚明真係幾好波, 可惜人太高喇, 高佬始終都係唔係咁適合呢d 咁有對抗性既運動.