peter236

also all the signs must be in simplified chinese.  and all the english must be translated by online translation service!!!!
Hyde 發表於 2009-4-3 15:31

You can ask the Japanese friends to translate into English, since the Japanese have superior English ability.

Hyde

收皮啦，　人同紧你讲野， 我系同紧Sheep讲. 惊你条大陆仔唔识睇繁体字，用简体

sheep

日本皮儍 加 泡夫?

RayRay

Aberdeen Center ripe off tenant

peter236

日本皮儍 加 泡夫?
sheep 發表於 2009-4-3 23:31

我估計你地Aberdeen一定越來越多日本貨買。

MyOMy

点解"你地"? LYK有新紙袋高层, 馮人發家族？

Littleprince

EDITED

rockypath

Aberdeen Center ripe off tenant
RayRay 發表於 2009-4-4 00:06

A friend of mine had a small shop at Aberdeen last year. However, it was a sad experience. He had to give it all up less than a year in business.

The most troublesome part was the lease contract. However, I don't know how he resolved it at last since he returned to Taiwan already and haven't talked to him since.

rockypath

I passed by the store today and found it was already closed down. Just want to get the last cup of coffee from it. Too bad, didn't make it.

sheep

I've got the last cup of coffee and I haven't drink it cause I will sell it on eBay after the mall close down.