華裔男女遭華漢刺斃 快餐店, 男女

soli

http://news.singtao.ca/vancouver ... 623352d1997769.html
[2009-08-30]

溫哥華記者鄭一峰

卑詩省烈治文市一家歷史悠久的麥當勞快餐店，周五晚上發生兇殺案，在快餐店的兩個華裔男女，遭認識他們的另一華裔男子用刀刺死。兇手迅速逃離現場，但稍後被趕至現場的皇家騎警，在距兇案不遠的街上拘捕。
       案件發生於周五深夜11時左右，警方接報指位於烈市3號路（No 3 Rd.）夾固蘭湖路（Granville Ave.）的麥當勞餐廳發生兇案，馬上派出大批警員趕赴現場處理。據省綜合兇殺案調查組（IHIT）發言人卡爾（Dale Carr）透露，案中3個市民都是居住烈治文市的華裔居民，男死者37歲，女死者資料不詳，而被捕男兇手大約33歲。騎警懷疑他們3人彼此認識，但未知兇案的動機，以及是否一宗涉及情殺的案件，有待進一步調查。
兇手逃離稍後被拘
    卡爾又表示，案中三人都不是警方熟悉人士，他們彼此的關係仍須作詳細調查。
    他表示，案發時，他們在餐廳裏面談話，而當時還有約12個顧客在場。晚上11時左右，3人突然爭吵，其中一男子更拿出刀刺向一對男女，兇手作案後馬上逃走；而麥當勞的職員見狀後，立刻致電911報警。當騎警趕到該餐廳後，發現倒臥血泊的一對男女，已經死亡。
    騎警及調查人員在案發後，大範圍封鎖附近路段展開調查，除了在快餐店內外仔細搜證，便衣警探同時在周六早上一字排開，在街上找尋可疑線索。法醫人員前後經過長達12小時化驗搜證，周六早上才把兩個屍體搬離現場。
是否涉情殺待調查
    卡爾又指出，一隊當值的緊急應變小組（Emergency Response Team），周五晚上正在距離現場一路口附近巡邏。幸獲麥當勞職員在電話中詳細解說疑兇容貌，騎警在離該餐廳以北一街口的固蘭湖路，把疑兇逮捕，而他被捕時受了輕傷，經入院治理後，已被扣押。疑兇最快周一在烈市省級法院提堂。至周六深夜，現場仍有警員蒐證。
    騎警現呼籲3個相關的目擊者，盡快聯絡騎警，提供資料。第一個是一女子，她曾經在逮捕兇手時，跟騎警的警犬接觸過。其餘兩人都是在餐廳目睹案件的男子，一個當時身穿橙色加棕色的恤衫，另一男子則手持一個紅色的袋。騎警曾封鎖烈市3號路及固蘭湖路一段路面多個小時以搜查，而3號路的路段在周六下午解封，但騎警仍在發生案件的餐廳蒐證。

puZZle

is the whole restaurant closed?

sheep

So bloody horrible

sheep

rumor says the suspect is a chef

myversa

where did you get that rumor?

sheep

Is that true?

myversa

http://van.worldjournal.com/page ... tance=bc_bull_left1

在列治文麥當勞速食店當眾砍死兩人的華裔兇嫌，31日首度於列治文省級法院提訊，被控兩項二級謀殺罪名。警方亦於同日透露，女死者與另一名男死者，以及兇嫌為前、後任夫妻關係，因此相信案件與三角戀情糾紛有關。另有媒體指出，嫌犯過去已有對親人動粗的紀錄，更曾被法院下令禁止與案中女性死者見面達一年時間，結果禁令期滿後，即發生慘案。

殺人男嫌為33歲的王昌希（Chang Xi Wang，譯音），他於28日晚間11時在列治文三號路和Granville街交口的麥當勞速食店內，和37歲男子胡澤（Zeh Hu，譯音）以及36名女子林燕（Yan Lin，譯音）發生嚴重爭吵。

騎警雖然在新聞稿中僅透露兩名死者及兇嫌間互相認識，但據悉兇嫌王昌希與死者林燕為夫妻，但可能已經失和，另一死者胡澤則為林燕的前夫。當時三人疑似在麥當勞店內談判，王昌希拿出利器斬殺胡澤及林燕後逃走，於附近路口被一名警員發現並且逮捕，當其他警員抵達現場時，兩名傷者因雙雙重傷，已經死在當場。

王昌希遭到逮捕後，31日首度於法院提訊。他出庭時穿著一件白色的風衣，與一般遭拘留者穿著的紅色囚服明顯不同。王昌希出庭時面無表情，需要說中文的翻譯協助。其外貌較實際年齡的33歲感覺年長許多，似乎曾經歷過不少滄桑。而在昨天提訊期間，法庭內外都未見到任何疑似王嫌的親戚或是朋友出現。

由於控、辯雙方仍需時間準備資料，因此王昌希將於9月14日再度出庭，期間將被繼續拘留，但已確定他被控兩項二級謀殺的罪名。王昌希來自中國，但警方並未透露他是否為加國永久居民，或具公民身分，也未透露其職業背景，但指出王昌希所使用的兇器，足以在現場將兩人殺害。

有報導指出，王昌希具有使用暴力的紀錄，而且對象即為其妻林燕和她子女。根據法庭資料，王昌希於2008年5月9日，就襲擊林燕的指控認罪，但同年8月26日獲得假釋及一年緩刑，且在一年之內不得靠近林燕。

若按時間推算，王昌希是與林燕見面的禁令解除後僅2日，即犯下該起駭人的兇殘雙重謀殺案。法庭資料亦顯示，王昌希曾因發出死亡或傷人威脅、傷人及非法監禁等罪行，於2008年4月1日遭到起訴。

雖然兇嫌王昌希已經遭到起訴，但騎警表示，仍需要更多線索，並呼籲三名民眾出面，幫助案件偵辦：一名案發前後出現於Granville街8080號路段上，坐在公車亭候車椅上抽菸，並在警犬出現後離開的女子；案發當時，在店內用餐的兩名男子，一名身穿橘褐色相間的上衣，一名帶著紅色包包。警方相信這三名民眾能提供重要線索。